Article 25Matters to Be Stated in the Written Application for Extension of the Due Date for Payment

一the applicant's name or title and address, etc. or location of the office, etc. for taking out goods;

二the date of submission of the return under Article 47, paragraph (1) of the Act (excluding the case under paragraph (3) of that Article) relating to the taxable goods for which an extension of the due date for payment is sought, and the number of that return;

三the last day of the period for which an extension of the due date for payment is sought;

四the amount of consumption tax for which an extension of the due date for payment is sought;

五any other matters for reference.

一the applicant's name or title and address, etc. or location of the office, etc. for taking out goods;

二the specified month for which an extension of the due date for payment is sought (meaning the specified month prescribed in Article 51, paragraph (2) of the Act);

三the last day of the period for which an extension of the due date for payment is sought;

四the total amount of consumption tax for which an extension of the due date for payment is sought;

五any other matters for reference.

一the applicant's name or title and address, etc. or location of the office, etc. for taking out goods;

二the date of submission of the special return relating to the taxable goods for which an extension of the due date for payment is sought, and the number of that special return;

三the last day of the period for which an extension of the due date for payment is sought;

四the amount of consumption tax for which an extension of the due date for payment is sought;

五any other matters for reference.