Article 17-2Specific Diseases, Etc. Under Article 12, Paragraph (3) of the Act
第十七条の二（法第十二条第三項の特定疾病等）
The diseases specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare as referred to in Article 12, paragraph (3) of the Act are the diseases listed in column 2 of the following table, the types of business specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare as referred to in that paragraph are, according to the diseases listed in column 2 of the table, the types of business listed in column 3 of the table, respectively, and the persons specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare as referred to in that paragraph are, according to the types of business listed in column 3 of the table, the persons prescribed in column 4 of the table, respectively.
| (i) | Disease under Appended Table 1-2, item (iii), 2 of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act (Order of the Ministry of Health and Welfare No. 23 of 1947) | Port cargo handling business or port stevedoring | A worker who is engaged or has been engaged in the work prescribed in Appended Table 1-2, item (iii), 2 of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act at two or more workplaces of different employers belonging to the types of business listed in column 3, and who is or was employed on a daily basis, or for a fixed period of two months or less, by the employer of the last workplace at which the worker engaged in the work that caused the occurrence of the disease listed in column 2 for that worker (excluding a worker who has come to be employed for more than two months) |
| (ii) | Disease under Appended Table 1-2, item (iii), 3 of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act | Forestry or construction business | A worker who is engaged or has been engaged in the work prescribed in Appended Table 1-2, item (iii), 3 of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act at two or more workplaces of different employers belonging to the types of business listed in column 3, and whose period of engagement in that work at the last workplace at which the worker engaged in the work that caused the occurrence of the disease listed in column 2 for that worker (where the worker had been employed continuously at other workplaces of the employer of that last workplace until being employed at that last workplace, the period obtained by aggregating the periods of engagement in that work during the period of that employment; referred to as the "specific work engagement period" in column 4 of rows (iii) through (v)) is less than one year |
| (iii) | Disease under Appended Table 1-2, item (v) of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act | Construction business | A worker who is engaged or has been engaged in the work prescribed in Appended Table 1-2, item (v) of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act at two or more workplaces of different employers belonging to the types of business listed in column 3, and whose specific work engagement period is less than three years |
| (iv) | Disease under Appended Table 1-2, item (vii), 8 of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act | Construction business | A worker who is engaged or has been engaged in the work prescribed in Appended Table 1-2, item (vii), 8 of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act at two or more workplaces of different employers belonging to the types of business listed in column 3, and whose specific work engagement period is less than 10 years for lung cancer, and less than one year for mesothelioma, among the diseases listed in column 2 |
| Port cargo handling business or port stevedoring | A worker who is engaged or has been engaged in the work prescribed in Appended Table 1-2, item (vii), 8 of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act at two or more workplaces of different employers belonging to the types of business listed in column 3, and who is or was employed on a daily basis, or for a fixed period of two months or less, by the employer of the last workplace at which the worker engaged in the work that caused the occurrence of the disease listed in column 2 for that worker (excluding a worker who has come to be employed for more than two months) | ||
| (v) | Disease under Appended Table 1-2, item (ii), 11 of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act | Construction business | A worker who is engaged or has been engaged in the work prescribed in Appended Table 1-2, item (ii), 11 of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act at two or more workplaces of different employers belonging to the types of business listed in column 3, and whose specific work engagement period is less than five years |
法第十二条第三項の厚生労働省令で定める疾病は、次の表の第二欄に掲げる疾病とし、同項の厚生労働省令で定める事業の種類は、同表の第二欄に掲げる疾病に応じ、それぞれ同表の第三欄に掲げる事業の種類とし、同項の厚生労働省令で定める者は、同表の第三欄に掲げる事業の種類に応じ、それぞれ同表の第四欄に定める者とする。
| 一 | 労働基準法施行規則（昭和二十二年厚生省令第二十三号）別表第一の二第三号２の疾病 | 港湾貨物取扱事業又は港湾荷役業 | 第三欄に掲げる事業の種類に属する事業主を異にする二以上の事業場において労働基準法施行規則別表第一の二第三号２に規定する業務に従事し、又は従事したことのある労働者であつて、当該労働者について第二欄に掲げる疾病の発生の原因となつた業務に従事した最後の事業場の事業主に日々又は二月以内の期間を定めて使用され、又は使用されたもの（二月を超えて使用されるに至つたものを除く。） |
| 二 | 労働基準法施行規則別表第一の二第三号３の疾病 | 林業又は建設の事業 | 第三欄に掲げる事業の種類に属する事業主を異にする二以上の事業場において労働基準法施行規則別表第一の二第三号３に規定する業務に従事し、又は従事したことのある労働者であつて、当該労働者について第二欄に掲げる疾病の発生の原因となつた業務に従事した最後の事業場において当該業務に従事した期間（当該労働者が、当該最後の事業場に使用されるまでの間引き続いて当該最後の事業場の事業主の他の事業場に使用されていた場合にあつては、当該使用されていた期間のうち当該業務に従事した期間を通算した期間。次項から第五項までの第四欄において「特定業務従事期間」という。）が一年に満たないもの |
| 三 | 労働基準法施行規則別表第一の二第五号の疾病 | 建設の事業 | 第三欄に掲げる事業の種類に属する事業主を異にする二以上の事業場において労働基準法施行規則別表第一の二第五号に規定する業務に従事し、又は従事したことのある労働者であつて、特定業務従事期間が三年に満たないもの |
| 四 | 労働基準法施行規則別表第一の二第七号８の疾病 | 建設の事業 | 第三欄に掲げる事業の種類に属する事業主を異にする二以上の事業場において労働基準法施行規則別表第一の二第七号８に規定する業務に従事し、又は従事したことのある労働者であつて、特定業務従事期間が第二欄に掲げる疾病のうち肺がんについては十年、中皮腫については一年に満たないもの |
| 港湾貨物取扱事業又は港湾荷役業 | 第三欄に掲げる事業の種類に属する事業主を異にする二以上の事業場において労働基準法施行規則別表第一の二第七号８に規定する業務に従事し、又は従事したことのある労働者であつて、当該労働者について第二欄に掲げる疾病の発生の原因となつた業務に従事した最後の事業場の事業主に日々又は二月以内の期間を定めて使用され、又は使用されたもの（二月を超えて使用されるに至つたものを除く。） | ||
| 五 | 労働基準法施行規則別表第一の二第二号１１の疾病 | 建設の事業 | 第三欄に掲げる事業の種類に属する事業主を異にする二以上の事業場において労働基準法施行規則別表第一の二第二号１１に規定する業務に従事し、又は従事したことのある労働者であつて、特定業務従事期間が五年に満たないもの |
Read this with the articles around it
construction businessmachine translation
「建設の事業」
A business of building, remodelling, maintaining, repairing, altering, destroying or dismantling civil engineering works, buildings or other structures, or of preparing for such work.
Short name set inArticle 4, paragraph (1), item (vi)
type of businessmachine translation
「事業の種類」
A type of business as listed in Appended Table 1 (別表第一), the table that sets the industrial accident insurance rate (労災保険率) for each type.
Defined inArticle 6, paragraph (2), item (ii)