Article 71-13Special Provisions on Calculation of Taxable Value for Land, etc. Used for Environmental Facilities
第七十一条の十三(環境施設の用に供されている土地等についての課税価格の計算の特例)
With regard to land, etc. used, as of the taxation date, for environmental facilities prescribed in Article 4, paragraph (1), item (i) of the Factory Location Act (Act No. 24 of 1959) (excluding land, etc. that falls under the land, etc. listed in item (i) of Appended Table 2 of the Land-holding Tax Act), excluding land, etc. that is exempt from land value tax under the provisions of Articles 6 through 8 and Article 3, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Land-holding Tax Act and the provisions of Articles 71-2 through 71-6, and land, etc. that falls under the provisions of Article 17 of that Act and the provisions of Article 71-7 through the preceding Article, the value to be included in the taxable value of land value tax prescribed in Article 16 of that Act is the amount equivalent to two-thirds of the value of that land, etc.
課税時期において工場立地法(昭和三十四年法律第二十四号)第四条第一項第一号に規定する環境施設の用に供されている土地等(地価税法別表第二第一号に掲げる土地等に該当するものを除く。)については、地価税法第六条から第八条まで及び附則第三条第二項の規定並びに第七十一条の二から第七十一条の六までの規定により地価税が非課税とされるもの並びに同法第十七条の規定及び第七十一条の七から前条までの規定に該当するものを除き、同法第十六条に規定する地価税の課税価格に算入すべき価額は、当該土地等の価額の三分の二に相当する金額とする。
With regard to the application of the provisions of the Land-holding Tax Act in the case where the provisions of the preceding paragraph apply, the phrase "the preceding Article" in Article 18, paragraph (1), item (ii) of that Act and the phrase "Article 17" in Article 29 of that Act are deemed to be replaced with "Article 71-13, paragraph (1) (Special Provisions on Calculation of Taxable Value for Land, etc. Used for Environmental Facilities) of the Act on Special Measures Concerning Taxation", the phrase "one half" in those provisions is deemed to be replaced with "two-thirds", and the phrase "Article 17" in Article 33 of that Act is deemed to be replaced with "Article 17 and Article 71-13, paragraph (1) (Special Provisions on Calculation of Taxable Value for Land, etc. Used for Environmental Facilities) of the Act on Special Measures Concerning Taxation".
前項の規定の適用がある場合における地価税法の規定の適用については、同法第十八条第一項第二号中「前条」とあり、及び同法第二十九条中「第十七条」とあるのは「租税特別措置法第七十一条の十三第一項(環境施設の用に供されている土地等についての課税価格の計算の特例)」と、これらの規定中「二分の一」とあるのは「三分の二」と、同法第三十三条中「第十七条」とあるのは「第十七条及び租税特別措置法第七十一条の十三第一項(環境施設の用に供されている土地等についての課税価格の計算の特例)」とする。
The provisions of Article 71-7, paragraphs (5) and (6) apply mutatis mutandis where the provisions of paragraph (1) are applied.
第七十一条の七第五項及び第六項の規定は、第一項の規定を適用する場合について準用する。