Search

• paragraph (2)

  厚生労働大臣は、前項の政令の制定又は改廃の立案をしようとするときは、医学医術に関する学術団体及び医道審議会の意見を聴かなければならない。

  The Minister of Health, Labour and Welfare must hear the opinions of academic societies of medicine and medical science and the Medical Ethics Council, when planning to enact,…

• paragraph (3)

  厚生労働大臣は、第一項の許可をするに当たつては、あらかじめ、医道審議会の意見を聴かなければならない。

  In granting the permission set forth in paragraph (1), the Minister of Health, Labour and Welfare must hear the opinions of the Medical Ethics Council in advance.

• paragraph (3)

  厚生労働大臣は、前二項に規定する処分をするに当たつては、あらかじめ、医道審議会の意見を聴かなければならない。

  In rendering a disposition as provided for in the preceding two paragraphs, the Minister of Health, Labour and Welfare must hear the opinions of the Medical Ethics Council in…

• paragraph (12)

  厚生労働大臣は、第十項に規定する場合のほか、厚生労働大臣による弁明の機会の付与に代えて、医道審議会の委員に、当該処分に係る者に対する弁明の聴取を行わせることができる。この場合においては、前項中「前項」とあるのは「次項」と、「都道府県知事」とあるのは「厚生労働大臣」と読み替えて、同項の規定を適用する。

  In addition to the case referred to in paragraph (10), the Minister of Health, Labour and Welfare may have a member of the Medical Ethics Council hear the explanation of the…

• paragraph (17)

  第四項若しくは第十項の規定により都道府県知事が意見の聴取若しくは弁明の聴取を行う場合又は第十二項前段の規定により医道審議会の委員が弁明の聴取を行う場合における当該処分については、行政手続法第三章（第十二条及び第十四条を除く。）の規定は、適用しない。

  The provisions of Chapter III of the Administrative Procedure Act (excluding Article 12 and Article 14) do not apply to the disposition when the prefectural governor conducts a…

1 more paragraph or item matches in this article

• paragraph (2)

  厚生労働大臣は、前項の規定による指示をするに当つては、あらかじめ、医道審議会の意見を聴かなければならない。

  The Minister of Health, Labour and Welfare must hear the opinions of the Medical Ethics Council in advance before giving instructions pursuant to the provisions of the preceding…

• paragraph (2)

  厚生労働大臣は、前項の規定により研修医の定員を定めようとするときは、あらかじめ、医道審議会の意見を聴かなければならない。

  When the Minister of Health, Labour and Welfare seeks to determine the quota of clinical trainees pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the Minister must hear the…

• paragraph (2)

  厚生労働大臣は、前項の厚生労働省令の制定又は改廃の立案をしようとするときは、医道審議会の意見を聴かなければならない。

  When the Minister of Health, Labour and Welfare seeks to prepare a draft for the establishment, amendment or abolition of the Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare…

• paragraph (2)

  厚生労働大臣は、前項第一号の厚生労働省令の制定又は改正の立案をしようとするときは、医道審議会の意見を聴かなければならない。

  When the Minister of Health, Labour and Welfare seeks to draft the enactment or amendment of the Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in item (i) of the…

• paragraph (2)

  厚生労働大臣は、前項の団体を定める厚生労働省令の制定又は改廃の立案をしようとするときは、医道審議会の意見を聴かなければならない。

  When the Minister of Health, Labour and Welfare seeks to prepare a draft for the establishment, amendment or abolition of the Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare…

• paragraph (2)

  厚生労働大臣は、医師国家試験又は医師国家試験予備試験の科目又は実施若しくは合格者の決定の方法を定めようとするときは、あらかじめ、医道審議会の意見を聴かなければならない。

  The Minister of Health, Labour and Welfare must hear the opinions of the Medical Ethics Council in advance when seeking to specify the subjects, implementation, or method of…

• paragraph (5)

  厚生労働大臣は、第一項の規定による指定をし、若しくは前項の規定による指定の取消しをしようとするとき、又は第三項第四号の厚生労働省令の制定若しくは改廃の立案をしようとするときは、あらかじめ、医道審議会の意見を聴かなければならない。

  When the Minister of Health, Labour and Welfare seeks to make a designation pursuant to the provisions of paragraph (1) or to revoke a designation pursuant to the provisions of…

• paragraph (3)

  新法第七十条第一項の政令の制定については、厚生大臣は、第二条の規定の施行前においても医学医術に関する学術団体及び医道審議会の意見を聴くことができる。

  With regard to the enactment of the Cabinet Order under Article 70, paragraph (1) of the New Act, the Minister of Health and Welfare may hear the opinions of academic societies of…