Search
検索
Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.
Articles
More than 1,900 articles match — too many to list them all. The closest matches come first; add another word to narrow the search.
- paragraph (1)
この法律は、公布の日から施行する。
This Act comes into effect on the date of promulgation.
- paragraph (1)
この法律は、公布の日から施行する。
This Act comes into effect on the date of promulgation.
- paragraph (1), item (i)
この法律の施行の際現に登録証明書を所持し、施行日に住居地がある場合 施行日（施行日において本邦から出国している場合にあっては、施行日以後最初に入国した日）
if the person possesses a registration certificate at the time this Act comes into effect and has a place of residence on the Effective Date: the Effective Date (or, if the person…
- paragraph (1)
この法律は、公布の日から施行する。
This Act comes into effect on the date of promulgation.