Personal Status Litigation Act
Article 29, paragraph (3)
第二十九条第三項
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
With regard to the application of the provisions of the Code of Civil Procedure to personal status litigation proceedings, the terms and phrases listed in the middle column of the Appended Table in the provisions of the Code of Civil Procedure listed in the left-hand column of the table are to be respectively replaced with the terms and phrases listed in the right-hand column of the table.
人事訴訟に関する手続についての民事訴訟法の規定の適用については、別表の上欄に掲げる同法の規定中同表の中欄に掲げる字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句とする。
With regard to the application of the provisions of the Code of Civil Procedure to proceedings concerning personal status litigation
proceedings, the terms and, the phraseslistedin the middle column of theAppended Tablefollowing table that are in the provisions ofthethat Codeof Civil Procedurelisted in theleft-handleft column of the table areto be respectively replaced with the terms and phrases listed in the right-handdeemed to be replaced with the phrases in the right column of the table.Article 25, paragraph (1) a single district court judge is reached in the form of a ruling by the court to which the judge belongs, and the judicial decision on the disqualification of or challenge against a summary court judge is reached in the form of a ruling by the district court of jurisdiction in that locality a single family court judge is reached in the form of a ruling by the court to which the judge belongs Article 25, paragraph (2), Article 132-5, paragraph (1), Article 185, paragraphs (1) and (2), Article 235, paragraphs (2) and (3), Article 269, paragraph (1), Article 329, paragraph (3), and Article 337, paragraph (1) district court family court Article 281, paragraph (1) a final judgment that a district court has entered as the court of first instance, or against a final judgment entered by a summary court a final judgment entered by a family court Article 311, paragraph (2) the Supreme Court against a district court judgment, and may be filed directly with a high court against a summary court judgment the Supreme Court against a family court judgment Article 336, paragraph (1) district court or summary court family court 人事訴訟に関する手続についての民事訴訟法の規定の適用については、
別次の表の上欄に掲げる同法の規定中同表の中欄に掲げる字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句とする。第二十五条第一項 地方裁判所の一人の裁判官の除斥又は忌避についてはその裁判官の所属する裁判所が、簡易裁判所の裁判官の除斥又は忌避についてはその裁判所の所在地を管轄する地方裁判所 家庭裁判所の一人の裁判官の除斥又は忌避については、その裁判官の所属する裁判所 第二十五条第二項、第百三十二条の五第一項、第百八十五条第一項及び第二項、第二百三十五条第二項及び第三項、第二百六十九条第一項、第三百二十九条第三項並びに第三百三十七条第一項 地方裁判所 家庭裁判所 第二百八十一条第一項 地方裁判所が第一審としてした終局判決又は簡易裁判所 家庭裁判所 第三百十一条第二項 地方裁判所の判決に対しては最高裁判所に、簡易裁判所の判決に対しては高等裁判所 家庭裁判所の判決に対しては最高裁判所 第三百三十六条第一項 地方裁判所及び簡易裁判所 家庭裁判所