Search

Search provisions, jump to a law or an article

This text is not in force yetIt on 1 October 2027, in 11 months

Read the text in force →

Medical Care Act

医療法(いりょうほう)

Chapter IV Hospitals, Clinics, Birthing Centers, etc. (Article 7)

The law as Act Partially Amending the Medical Care Act, etc. (Act No. 87 of 2025) leaves it, with the words it changes marked.

The main text is read a page at a time: a chapter to a page, and a long chapter in runs of articles. The whole main text, and the supplementary provisions and appended tables this amendment changes. Those it leaves untouched are on the page for the text in force.

Chapter IV Hospitals, Clinics, Birthing Centers, etc.第四章 病院、診療所、助産所等

Section 1 Foundation第一節 開設等

Article 7第七条

Article 7, paragraph (1)

When a person wishes to establish a hospital, when a person who is neither a person registered pursuant to the provisions of Article 16-6, paragraph (1) of the Medical Practitioners' Act (Act No. 201 of 1948) (for a person who has been issued an order by the Minister of Health, Labour and Welfare pursuant to the provisions of Article 7-2, paragraph (1) of that Act, limited to a person registered pursuant to the provisions of paragraph (2) of that Article; hereinafter referred to as a "clinically trained physician") nor a person registered pursuant to the provisions of Article 16-4, paragraph (1) of the Dental Practitioners Act (Act No. 202 of 1948) (for a person who has been issued an order by the Minister of Health, Labour and Welfare pursuant to the provisions of Article 7-2, paragraph (1) of that Act, limited to a person registered pursuant to the provisions of paragraph (2) of that Article; hereinafter referred to as a "clinically trained dentist") wishes to establish a clinic, or when a person who is not a midwife (for a person who has been issued an order by the Minister of Health, Labour and Welfare pursuant to the provisions of Article 15-2, paragraph (1) of the Act on Public Health Nurses, Midwives and Nurses (Act No. 203 of 1948), limited to a person registered pursuant to the provisions of paragraph (3) of that Article; hereinafter the same applies in this Article, Article 8, paragraph (1) and Article 11) wishes to establish a birthing center, the person must first acquire permission to do so from the prefectural governor for the location of the relevant facility (the mayor of the city with a public health center or the mayor of the special ward in the case that the location of the relevant clinic or birthing center is within such a city with a public health center or a special ward; the same applies in Article 8, paragraph (1), Article 12, Article 15, Article 18, Article 24, Article 27, Article 28 and Article 29, paragraph (2)).

病院を開設しようとするとき、医師法(昭和二十三年法律第二百一号)第十六条の六第一項の規定による登録を受けた者(同法第七条の二第一項の規定による厚生労働大臣の命令を受けた者にあつては、同条第二項の規定による登録を受けた者に限る。以下「臨床研修等修了医師」という。)及び歯科医師法(昭和二十三年法律第二百二号)第十六条の四第一項の規定による登録を受けた者(同法第七条の二第一項の規定による厚生労働大臣の命令を受けた者にあつては、同条第二項の規定による登録を受けた者に限る。以下「臨床研修等修了歯科医師」という。)でない者が診療所を開設しようとするとき、又は助産師(保健師助産師看護師法(昭和二十三年法律第二百三号)第十五条の二第一項の規定による厚生労働大臣の命令を受けた者にあつては、同条第三項の規定による登録を受けた者に限る。以下この条、第八条第一項及び第十一条において同じ。)でない者が助産所を開設しようとするときは、開設地の都道府県知事(診療所又は助産所にあつては、その開設地が保健所を設置する市又は特別区の区域にある場合においては、当該保健所を設置する市の市長又は特別区の区長。第八条第一項、第十二条、第十五条、第十八条、第二十四条、第二十七条、第二十八条及び第二十九条第二項において同じ。)の許可を受けなければならない。

Article 7, paragraph (2)

When a person who has established a hospital wishes to alter the number of beds, the classification of beds described in each of the following items (hereinafter referred to as "bed classifications"), or other particulars prescribed by an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, when a person who is neither a clinically trained physician nor a clinically trained dentist but has established a clinic or a person who is not a midwife but has established a birthing center, wishes to alter the number of beds or other particulars prescribed by an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, the same applies as in the preceding paragraph, except where prescribed by an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare:

病院を開設した者が、病床数、次の各号に掲げる病床の種別(以下「病床の種別」という。)その他厚生労働省令で定める事項を変更しようとするとき、又は臨床研修等修了医師及び臨床研修等修了歯科医師でない者で診療所を開設したもの若しくは助産師でない者で助産所を開設したものが、病床数その他厚生労働省令で定める事項を変更しようとするときも、厚生労働省令で定める場合を除き、前項と同様とする。

Article 7, paragraph (2), item (i)

psychiatric hospital beds (meaning hospital beds for the hospitalization of persons with psychiatric disorders; the same applies hereinafter):

精神病床(病院の病床のうち、精神疾患を有する者を入院させるためのものをいう。以下同じ。)

Article 7, paragraph (2), item (ii)

infectious disease hospital beds (meaning hospital beds for the hospitalization of patients (including persons regarded as patients with category 1 infectious diseases, category 2 infectious diseases, pandemic influenza or similar infectious diseases, or designated infectious diseases pursuant to the provisions of Article 8 of the Act on the Prevention of Infectious Diseases and Medical Care for Patients with Infectious Diseases (Act No. 114 of 1998) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 44-9 of the same Act)) with category 1 infectious diseases provided for in Article 6, paragraph (2) of the same Act, category 2 infectious diseases provided for in paragraph (3) of the same Article (except tuberculosis), pandemic influenza or similar infectious diseases provided for in paragraph (7) of the same Article, and designated infectious diseases provided for in paragraph (8) of the same Article (limited to those infectious diseases to which the provisions of Article 19 or Article 20 of the same Act apply mutatis mutandis under the provisions of Article 44-9 of the same Act), and persons found to have new infectious diseases provided for in Article 6, paragraph (9) of the same Act; the same applies hereinafter):

感染症病床(病院の病床のうち、感染症の予防及び感染症の患者に対する医療に関する法律(平成十年法律第百十四号)第六条第二項に規定する一類感染症、同条第三項に規定する二類感染症(結核を除く。)、同条第七項に規定する新型インフルエンザ等感染症及び同条第八項に規定する指定感染症(同法第四十四条の九の規定により同法第十九条又は第二十条の規定を準用するものに限る。)の患者(同法第八条(同法第四十四条の九において準用する場合を含む。)の規定により一類感染症、二類感染症、新型インフルエンザ等感染症又は指定感染症の患者とみなされる者を含む。)並びに同法第六条第九項に規定する新感染症の所見がある者を入院させるためのものをいう。以下同じ。)

Article 7, paragraph (2), item (iii)

tuberculosis hospital beds (meaning hospital beds for the hospitalization of tuberculosis patients; the same applies hereinafter):

結核病床(病院の病床のうち、結核の患者を入院させるためのものをいう。以下同じ。)

Article 7, paragraph (2), item (iv)

long-term care beds (meaning hospital or clinic beds other than those described in the above three items that are primarily for the hospitalization of patients requiring long-term recuperation; the same applies hereinafter): or

療養病床(病院又は診療所の病床のうち、前三号に掲げる病床以外の病床であつて、主として長期にわたり療養を必要とする患者を入院させるためのものをいう。以下同じ。)

Article 7, paragraph (2), item (v)

general beds (meaning hospital or clinic beds other than those described in each of the above items; the same applies hereinafter).

一般病床(病院又は診療所の病床のうち、前各号に掲げる病床以外のものをいう。以下同じ。)

Article 7, paragraph (3)

When a person wishes to provide beds in a clinic, or when the person wishes to alter the number of beds in a clinic, the bed classifications, or other particulars prescribed by an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, the person must first acquire permission to do so from the prefectural governor of the area in which the relevant clinic is situated, except where prescribed by an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.

診療所に病床を設けようとするとき、又は診療所の病床数、病床の種別その他厚生労働省令で定める事項を変更しようとするときは、厚生労働省令で定める場合を除き、当該診療所の所在地の都道府県知事の許可を受けなければならない。

Article 7, paragraph (4)

Where there has been an application for permission as set forth in the preceding three paragraphs, the prefectural governor, mayor of a city with a public health center or mayor of a special ward must grant permission as set forth in the preceding three paragraphs if the buildings, equipment, and personnel of the facility pertaining to the relevant application comply with the requirements prescribed by the Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in Article 21 and Article 23 and the Prefectural Ordinance set forth in Article 21.

都道府県知事又は保健所を設置する市の市長若しくは特別区の区長は、前三項の許可の申請があつた場合において、その申請に係る施設の構造設備及びその有する人員が第二十一条及び第二十三条の規定に基づく厚生労働省令並びに第二十一条の規定に基づく都道府県の条例の定める要件に適合するときは、前三項の許可を与えなければならない。

Article 7, paragraph (5)

A prefectural governor, when granting permission on an application for permission to establish a hospital, to increase the number of beds or alter bed classifications of a hospital, to set up beds in a clinic, or to increase the number of beds or alter bed classifications of a clinic, may attach to that permission the condition of providing, in the beds pertaining to the relevant application, medical care pertaining to those of the functional classifications of beds prescribed in Article 30-13, paragraph (1) (hereinafter referred to as "functional classification of beds" in this paragraph) for which the number of existing beds according to the functional classification of beds in the vision area (meaning the "vision area" prescribed in Article 30-3-3, paragraph (2), item (ii), which is specified in a regional medical care vision prescribed in Article 30-3-3, paragraph (1) (hereinafter referred to as the "regional medical care vision" in this paragraph, paragraph (3), item (ii) and paragraph (7) of the following Article, Article 7-3, paragraph (1) and Article 7-4, paragraph (1)); the same applies in paragraph (3) of the following Article, Article 7-3, paragraph (1) and Article 7-4, paragraph (1)) including the location of the hospital or clinic pertaining to the relevant application has not reached the future requirements for the number of beds (meaning the future requirements for the number of beds prescribed in Article 30-3-3, paragraph (2), item (iv); the same applies in paragraph (3), item (ii) of the following Article, Article 7-3, paragraph (1) and Article 7-4, paragraph (1), item (i)) in the relevant vision area specified in the regional medical care vision, or any other condition specified by an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare as necessary for the promotion of the achievement of the regional medical care vision.

都道府県知事は、病院の開設の許可若しくは病院の病床数の増加若しくは病床の種別の変更の許可又は診療所の病床の設置の許可若しくは診療所の病床数の増加若しくは病床の種別の変更の許可の申請に対する許可には、当該申請に係る病床において、第三十条の十三第一項に規定する病床の機能区分(以下この項において「病床の機能区分」という。)のうち、当該申請に係る病院又は診療所の所在地を含む構想区域(第三十条の三の三第一項に規定する地域医療構想(以下この項、次条第三項第二号及び第七項、第七条の三第一項並びに第七条の四第一項において「地域医療構想」という。)において定める第三十条の三の三第二項第二号に規定する構想区域をいう。次条第三項、第七条の三第一項及び第七条の四第一項において同じ。)における病床の機能区分に応じた既存の病床数が、地域医療構想において定める当該構想区域における将来の病床数の必要量(第三十条の三の三第二項第四号に規定する将来の病床数の必要量をいう。次条第三項第二号、第七条の三第一項及び第七条の四第一項第一号において同じ。)に達していないものに係る医療を提供することその他の地域医療構想の達成の推進のために必要なものとして厚生労働省令で定める条件を付することができる。

Article 7, paragraph (6)

In the case where a prefecture conducts the affairs relating to the permission set forth in paragraphs (1) to (3) pursuant to the provisions of Article 30-4, paragraph (9), or conducts the affairs relating to those permissions pursuant to the provisions of paragraph (10) of that Article, when it is found that the circumstances specified by the Cabinet Order set forth in paragraph (9) of that Article have ceased to exist, or when operations relating to beds are no longer carried out in the beds specified by the Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in paragraph (10) of that Article, conditions may be attached to those permissions, namely taking measures to change the permission, the content of which is to reduce the number of specially permitted beds within the range of the number of beds that exceeds the target number of beds, and other conditions specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare as necessary for ensuring the medical care delivery system prescribed in Article 30-3, paragraph (1); here, the number is the number of hospital or clinic beds corresponding to the bed classifications of the beds to which the relevant permission relates (where the specially permitted beds are long-term care beds, etc. only, the total number of long-term care beds and general beds in that area) in the area that includes the location of the hospital or clinic to which the relevant permission relates (where the beds to which the relevant permission relates (hereinafter referred to as "specially permitted beds" in this paragraph) are long-term care beds or general beds (hereinafter referred to as "long-term care beds, etc." in this Section) only, this is to be the area provided for in Article 30-4, paragraph (2), item (xii) as prescribed by the medical care plan (meaning the medical care plan prescribed in paragraph (1) of that Article; hereinafter referred to as the "medical care plan" in this paragraph, the following Article and Article 7-4, paragraph (1), item (ii)); where the specially permitted beds are psychiatric hospital beds, infectious disease hospital beds or tuberculosis hospital beds (hereinafter referred to as "psychiatric hospital beds, etc." in this paragraph and paragraph (1) of the following Article) only, this is to be the area of the prefecture; and where the specially permitted beds are long-term care beds, etc. and psychiatric hospital beds, etc., this is to be the area provided for in Article 30-4, paragraph (2), item (xii) and the area of the prefecture), and the target number of beds is the target number of beds for that area corresponding to the bed classifications of the beds to which the relevant permission relates (where the specially permitted beds are long-term care beds, etc. only, the target number of beds for long-term care beds and general beds in that area) as prescribed in the medical care plan in accordance with the standards specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in Article 30-4, paragraph (7).

都道府県が第三十条の四第九項の規定により第一項から第三項までの許可に係る事務を行う場合又は同条第十項の規定によりこれらの許可に係る事務を行う場合におけるこれらの許可には、同条第九項の政令で定める事情がなくなつたと認められる場合又は同条第十項の厚生労働省令で定める病床において当該病床に係る業務が行われなくなつた場合には、当該許可に係る病院又は診療所の所在地を含む地域(当該許可に係る病床(以下この項において「特例許可病床」という。)が療養病床又は一般病床(以下この節において「療養病床等」という。)のみである場合は同条第一項に規定する医療計画(以下この項、次条及び第七条の四第一項第二号において「医療計画」という。)において定める第三十条の四第二項第十二号に規定する区域とし、特例許可病床が精神病床、感染症病床又は結核病床(以下この項及び次条第一項において「精神病床等」という。)のみである場合は当該都道府県の区域とし、特例許可病床が療養病床等及び精神病床等である場合は同号に規定する区域及び当該都道府県の区域とする。)における病院又は診療所の病床の当該許可に係る病床の種別に応じた数(特例許可病床が療養病床等のみである場合は、その地域における療養病床及び一般病床の数の合計)のうち、第三十条の四第七項の厚生労働省令で定める基準に従い医療計画において定めるその地域の当該許可に係る病床の種別に応じた基準病床数(特例許可病床が療養病床等のみである場合は、その地域における療養病床及び一般病床に係る基準病床数)を超えている病床数の範囲内で特例許可病床の数を削減することを内容とする許可の変更のための措置をとることその他の第三十条の三第一項に規定する医療提供体制の確保のために必要なものとして厚生労働省令で定める条件を付することができる。

Article 7, paragraph (7)

Notwithstanding the provisions of paragraph (4), the permission set forth in paragraph (1) may be refused to a person who wishes to establish a hospital, clinic or birthing center for profit.

営利を目的として、病院、診療所又は助産所を開設しようとする者に対しては、第四項の規定にかかわらず、第一項の許可を与えないことができる。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · [email protected]ContactSourcesTermsPrivacy