Search

Search provisions, jump to a law or an article

This text is not in force yetIt on 1 January 2028, in 13 months

Read the text in force →

Order for Enforcement of the Local Tax Act

地方税法施行令(ちほうぜいほうしこうれい)

Section 2 Fixed Assets Tax (Articles 52 to 52-10-4)

The law as Cabinet Order Partially Amending the Order for Enforcement of the Local Tax Act, etc. (Cabinet Order No. 83 of 2026) leaves it, with the words it changes marked.

The main text is read a page at a time: a chapter to a page, and a long chapter in runs of articles. The whole main text, and the supplementary provisions and appended tables this amendment changes. Those it leaves untouched are on the page for the text in force.

How the changes are shown

Underlined: words the amendment adds. A bar: where it removes words.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.

Article 52第五十二条

Structures under Article 349-3, Paragraph (1) of the Act(法第三百四十九条の三第一項の構築物)
Article 52, paragraph (1)

The track facilities, electric line facilities and other structures specified by Cabinet Order for a railway or track laid for the opening of a new commercial line as prescribed in Article 349-3, paragraph (1) of the Act are track facilities, electric line facilities, station facilities and garage structures.

法第三百四十九条の三第一項に規定する新たな営業路線の開業のために敷設した鉄道又は軌道に係る線路設備、電路設備その他の政令で定める構築物は、線路設備、電路設備、停車場設備及び車庫構築物とする。

Article 52, paragraph (2)

The track facilities, electric line facilities and other structures specified by Cabinet Order for a railway or track laid for adding tracks to the line of a commercial line as prescribed in Article 349-3, paragraph (1) of the Act are track facilities, electric line facilities and station facilities.

法第三百四十九条の三第一項に規定する営業路線の線路の増設をするために敷設した鉄道又は軌道に係る線路設備、電路設備その他の政令で定める構築物は、線路設備、電路設備及び停車場設備とする。

Article 52-2第五十二条の二

Corporations, etc. under Article 349-3, Paragraph (2) of the Act(法第三百四十九条の三第二項の法人等)
Article 52-2, paragraph (1)

The corporations specified by Cabinet Order as prescribed in Article 349-3, paragraph (2) of the Act are business cooperatives having as members general gas pipeline service providers prescribed in Article 2, paragraph (6) of the Gas Business Act (excluding special general gas pipeline service providers prescribed in Article 54-2 of that Act; the same applies hereinafter in this paragraph), and corporations funded by those general gas pipeline service providers (limited to those that meet the requirements specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications) that have been established exclusively for the purpose of supplying gas to those general gas pipeline service providers.

法第三百四十九条の三第二項に規定する政令で定める法人は、ガス事業法第二条第六項の一般ガス導管事業者(同法第五十四条の二に規定する特別一般ガス導管事業者を除く。以下この項において同じ。)を構成員とする事業協同組合及び当該一般ガス導管事業者の出資に係る法人(総務省令で定める要件に該当するものに限る。)で、専ら当該一般ガス導管事業者に対してガスを供給することを目的として設立されたものとする。

Article 52-2, paragraph (2)

The depreciable assets specified by Cabinet Order prescribed in Article 349-3, paragraph (2) of the Act are structures, and machinery and equipment, used for raw material processing facilities, gas generation facilities and associated facilities, and gas holders, compressors, pressure regulators, calorific value adjustment devices and pipelines (excluding supply pipes and indoor pipes), other than those used solely for the gas retail business prescribed in Article 2, paragraph (2) of the Gas Business Act, the specified gas pipeline business prescribed in paragraph (7) of that Article, or the gas manufacturing business prescribed in paragraph (9) of that Article.

法第三百四十九条の三第二項に規定する政令で定める償却資産は、原料処理設備、ガス発生設備及び附属設備の用に供する構築物並びに機械及び装置並びにガスホルダー、圧送機、整圧器、熱量調整装置及び導管(供給管及び屋内管を除く。)であつて、ガス事業法第二条第二項に規定するガス小売事業、同条第七項に規定する特定ガス導管事業又は同条第九項に規定するガス製造事業の用にのみ供するもの以外のものとする。

Article 52-2-2第五十二条の二の二

Corporations, etc. under Article 349-3, Paragraph (3) of the Act(法第三百四十九条の三第三項の法人等)
Article 52-2-2, paragraph (1)

The corporations specified by Cabinet Order prescribed in Article 349-3, paragraph (3) of the Act are the corporations listed in the following items:

法第三百四十九条の三第三項に規定する政令で定める法人は、次に掲げる法人とする。

Article 52-2-2, paragraph (1), item (i)

a federation of agricultural cooperatives or an agricultural producers' cooperative corporation (limited to an agricultural producers' cooperative corporation that conducts the business prescribed in Article 72-10, paragraph (1), item (i) of the Agricultural Co-operatives Act);

農業協同組合連合会又は農事組合法人(農業協同組合法第七十二条の十第一項第一号に規定する事業を行う農事組合法人に限る。)

Article 52-2-2, paragraph (1), item (ii)

a fishery cooperative or a federation of fishery cooperatives;

漁業協同組合又は漁業協同組合連合会

Article 52-2-2, paragraph (1), item (iii)

a fishery processing cooperative or a federation of fishery processing cooperatives;

水産加工業協同組合又は水産加工業協同組合連合会

Article 52-2-2, paragraph (1), item (iv)

a forestry cooperative or a federation of forestry cooperatives;

森林組合又は森林組合連合会

Article 52-2-2, paragraph (1), item (v)

a collaborative association, or a commercial and industrial association that is a capital contribution association.

協業組合又は出資組合である商工組合

Article 52-2-2, paragraph (2)

The national government subsidies or grants specified by Cabinet Order prescribed in Article 349-3, paragraph (3) of the Act are national government subsidies or grants of 5,000,000 yen or more.

法第三百四十九条の三第三項に規定する国の補助金又は交付金で政令で定めるものは、五百万円以上の国の補助金又は交付金とする。

Article 52-2-2, paragraph (3)

The machinery and equipment specified by Cabinet Order, used for the joint use of persons engaged in agriculture, forestry or fisheries or small and medium-sized enterprises, prescribed in Article 349-3, paragraph (3) of the Act are, among machinery and equipment used for the joint use of persons engaged in agriculture, forestry or fisheries or small and medium-sized enterprises (excluding machinery and equipment necessary for improving the environment in farming, mountain and fishing villages, used for the joint use of persons engaged in agriculture, forestry or fisheries, that are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications), those whose acquisition cost (meaning the acquisition cost calculated as specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications) per unit or per installation (for those for which one set or one complete set is customarily the unit of transaction, per set or per complete set) is 3,300,000 yen or more.

法第三百四十九条の三第三項に規定する農林漁業者又は中小企業者の共同利用に供する機械及び装置で政令で定めるものは、農林漁業者又は中小企業者の共同利用に供する機械及び装置(農林漁業者の共同利用に供する農山漁村における環境の整備のために必要な機械及び装置で総務省令で定めるものを除く。)のうち、一台又は一基(通常一組又は一式をもつて取引の単位とされるものにあつては、一組又は一式)の取得価額(総務省令で定めるところにより計算した取得価額をいう。)が三百三十万円以上のものとする。

Article 52-3第五十二条の三

Fixed Assets under Article 349-3, Paragraph (9) of the Act(法第三百四十九条の三第九項の固定資産)
Article 52-3, paragraph (1)

The fixed assets specified by Cabinet Order that the Japan Broadcasting Corporation prescribed in Article 349-3, paragraph (9) of the Act uses directly for its principal business are fixed assets other than the following fixed assets:

法第三百四十九条の三第九項に規定する日本放送協会が直接その本来の事業の用に供する固定資産で政令で定めるものは、次に掲げる固定資産以外の固定資産とする。

Article 52-3, paragraph (1), item (i)

fixed assets used for housing (excluding housing in which employees belonging to the operational departments of broadcasting operations who engage in emergency duties relating to those operations even outside regular working hours are to reside);

宿舎(放送業務の現業部門に属する従業員で通常の勤務時間外においても当該業務に係る非常勤務に従事するものが居住するものとされている宿舎を除く。)の用に供する固定資産

Article 52-3, paragraph (1), item (ii)

fixed assets used for the welfare and benefits of employees;

職員の福利及び厚生の用に供する固定資産

Article 52-3, paragraph (1), item (iii)

in addition to what is listed in the preceding two items, fixed assets that are leased to others;

前二号に掲げるもののほか、他の者に貸し付けている固定資産

Article 52-3, paragraph (1), item (iv)

idle land and houses (excluding those for which a construction plan has been finalized as being for direct use for its principal business).

遊休状態にある土地及び家屋(直接その本来の事業の用に供するものとして建設計画が確定しているものを除く。)

Article 52-3-2第五十二条の三の二

Equipment under Article 349-3, Paragraph (10) of the Act(法第三百四十九条の三第十項の設備)
Article 52-3-2, paragraph (1)

The equipment specified by Cabinet Order, used for the operations prescribed in Article 17, paragraph (1), items (i) through (iii) of the Act on the Japan Atomic Energy Agency, National Research and Development Agency, that is installed by the Japan Atomic Energy Agency, National Research and Development Agency prescribed in Article 349-3, paragraph (10) of the Act is equipment used for those operations other than the following:

法第三百四十九条の三第十項に規定する国立研究開発法人日本原子力研究開発機構が設置する国立研究開発法人日本原子力研究開発機構法第十七条第一項第一号から第三号までに規定する業務の用に供する設備で政令で定めるものは、これらの業務の用に供する設備のうち次に掲げるもの以外のものとする。

Article 52-3-2, paragraph (1), item (i)

equipment used for nuclear power generation facilities;

原子力発電施設の用に供する設備

Article 52-3-2, paragraph (1), item (ii)

equipment used for the facilities prescribed in the items of Article 3 of the Order for Enforcement of the Act on Development of Areas Surrounding Power Generation Facilities.

発電用施設周辺地域整備法施行令第三条各号に規定する施設の用に供する設備

Article 52-3-3第五十二条の三の三

Houses under Article 349-3, Paragraph (11) of the Act(法第三百四十九条の三第十一項の家屋)
Article 52-3-3, paragraph (1)

The houses specified by Cabinet Order prescribed in Article 349-3, paragraph (11) of the Act are houses determined by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology as important for the formation of the important cultural landscape prescribed in Article 134, paragraph (1) of the Act on Protection of Cultural Properties (Act No. 214 of 1950) (excluding those specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications).

法第三百四十九条の三第十一項に規定する家屋で政令で定めるものは、文化財保護法(昭和二十五年法律第二百十四号)第百三十四条第一項に規定する重要文化的景観の形成に重要な家屋として文部科学大臣が定める家屋(総務省令で定めるものを除く。)とする。

Article 52-4第五十二条の四

Article 52-4, paragraph (1)

No English for this provision yet.

削除

Article 52-5第五十二条の五

Structures under Article 349-3, Paragraph (12) of the Act(法第三百四十九条の三第十二項の構築物)
Article 52-5, paragraph (1)

The track facilities, electric line facilities and other structures specified by Cabinet Order prescribed in Article 349-3, paragraph (12) of the Act are track facilities, electric line facilities, station facilities, garage structures and factory structures.

法第三百四十九条の三第十二項に規定する線路設備、電路設備その他の政令で定める構築物は、線路設備、電路設備、停車場設備、車庫構築物及び工場構築物とする。

Article 52-5-2第五十二条の五の二

Railway Facilities under Article 349-3, Paragraph (13) of the Act(法第三百四十九条の三第十三項の鉄道施設)
Article 52-5-2, paragraph (1)

The railway facilities relating to a railway connecting Honshu and Hokkaido specified by Cabinet Order prescribed in Article 349-3, paragraph (13) of the Act are track facilities and other railway facilities owned by the Japan Railway Construction, Transport and Technology Agency, Independent Administrative Agency and leased to Hokkaido Railway Company, as specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.

法第三百四十九条の三第十三項に規定する本州と北海道を連絡する鉄道に係る鉄道施設で政令で定めるものは、独立行政法人鉄道建設・運輸施設整備支援機構が所有し、かつ、北海道旅客鉄道株式会社に貸し付けている線路設備その他の鉄道施設で総務省令で定めるものとする。

Article 52-5-2, paragraph (2)

The railway facilities relating to a railway connecting Honshu and Shikoku specified by Cabinet Order prescribed in Article 349-3, paragraph (13) of the Act are track facilities and other railway facilities owned by the Japan Expressway Holding and Debt Repayment Agency, Independent Administrative Agency and made available for use to West Japan Railway Company prescribed in Article 2, paragraph (1), item (i) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Act on Passenger Railway Companies and Japan Freight Railway Company (Act No. 61 of 2001) (hereinafter in this paragraph referred to as "West Japan Railway Company") or a person listed in Article 2, paragraph (1), item (ii) of the Supplementary Provisions of that Act (limited to a person who, on or after the effective date of that Act, operates all or part of the railway business operated by West Japan Railway Company on the day before the effective date of that Act, by way of transfer, merger or split, or inheritance) and to Shikoku Railway Company, as specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.

法第三百四十九条の三第十三項に規定する本州と四国を連絡する鉄道に係る鉄道施設で政令で定めるものは、独立行政法人日本高速道路保有・債務返済機構が所有し、かつ、旅客鉄道株式会社及び日本貨物鉄道株式会社に関する法律の一部を改正する法律(平成十三年法律第六十一号)附則第二条第一項第一号に規定する西日本旅客鉄道株式会社(以下この項において「西日本旅客鉄道株式会社」という。)又は同条第一項第二号に掲げる者(同法の施行の日の前日において西日本旅客鉄道株式会社が経営している鉄道事業の全部又は一部を譲受、合併若しくは分割又は相続により同法の施行の日以後経営する者に限る。)及び四国旅客鉄道株式会社に利用させている線路設備その他の鉄道施設で総務省令で定めるものとする。

Article 52-6第五十二条の六

Waters and Business under Article 349-3, Paragraph (14) of the Act(法第三百四十九条の三第十四項の水域及び事業)
Article 52-6, paragraph (1)

The waters specified by Cabinet Order prescribed in Article 349-3, paragraph (14) of the Act are the multipurpose water channels prescribed in Article 12, paragraph (1), item (i), (a) of the Act on the Japan Water Agency, Independent Administrative Agency (Act No. 182 of 2002).

法第三百四十九条の三第十四項に規定する政令で定める水域は、独立行政法人水資源機構法(平成十四年法律第百八十二号)第十二条第一項第一号イに規定する多目的用水路とする。

Article 52-6, paragraph (2)

The business specified by Cabinet Order prescribed in Article 349-3, paragraph (14) of the Act is the business listed in the following items:

法第三百四十九条の三第十四項に規定する政令で定める事業は、次に掲げる事業とする。

Article 52-6, paragraph (2), item (i)

Projects carried out by the river administrator under Article 7 of the River Act as river works under Article 8 of that Act;

河川法第七条の河川管理者により同法第八条の河川工事として行われる事業

Article 52-6, paragraph (2), item (ii)

Projects carried out by the Japan Water Agency as works for the new construction or reconstruction of specified facilities prescribed in Article 2, paragraph (4) of the Act on the Japan Water Agency, Independent Administrative Agency.

独立行政法人水資源機構により独立行政法人水資源機構法第二条第四項に規定する特定施設の新築又は改築に係る工事として行われる事業

Article 52-7第五十二条の七

Article 52-7, paragraph (1)

No English for this provision yet.

削除

Article 52-8第五十二条の八

Houses and Depreciable Assets under Article 349-3, Paragraph (15) of the Act(法第三百四十九条の三第十五項の家屋及び償却資産)
Article 52-8, paragraph (1)

The houses and depreciable assets specified by Cabinet Order as prescribed in Article 349-3, paragraph (15) of the Act that are owned by the National Research and Development Agency Japan Aerospace Exploration Agency and directly used for the services prescribed in Article 18, item (iii) or (iv) of the Act on the Japan Aerospace Exploration Agency, National Research and Development Agency are those houses and depreciable assets used for those services other than the following.

法第三百四十九条の三第十五項に規定する国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構が所有し、かつ、直接国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構法第十八条第三号又は第四号に規定する業務の用に供する家屋及び償却資産で政令で定めるものは、これらの業務の用に供する家屋及び償却資産のうち次に掲げるもの以外のものとする。

Article 52-8, paragraph (1), item (i)

Offices;

事務所

Article 52-8, paragraph (1), item (ii)

Housing (excluding housing designated for use by persons who are under an obligation to use housing in the course of duty);

宿舎(業務上宿舎を使用すべき義務がある者が使用するものとされている宿舎を除く。)

Article 52-8, paragraph (1), item (iii)

Houses and depreciable assets used exclusively for services conducted on commission from a person other than the State or any other person equivalent thereto as determined by the Minister for Internal Affairs and Communications.

国その他これに準ずる者として総務大臣が定めるもの以外の者の委託を受けて行う業務の用に専ら供する家屋及び償却資産

Article 52-9第五十二条の九

Houses and Depreciable Assets under Article 349-3, Paragraph (16) of the Act(法第三百四十九条の三第十六項の家屋及び償却資産)
Article 52-9, paragraph (1)

The houses and depreciable assets specified by Cabinet Order as prescribed in Article 349-3, paragraph (16) of the Act that are owned by the National Research and Development Agency Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology and directly used for the services prescribed in Article 17, paragraph (1), item (i), (iii), (iv) or (vi) of the Act on the Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology, National Research and Development Agency are houses and depreciable assets other than the following.

法第三百四十九条の三第十六項に規定する国立研究開発法人海洋研究開発機構が所有し、かつ、直接国立研究開発法人海洋研究開発機構法第十七条第一項第一号、第三号、第四号又は第六号に規定する業務の用に供する家屋及び償却資産で政令で定めるものは、次に掲げるもの以外の家屋及び償却資産とする。

Article 52-9, paragraph (1), item (i)

Offices;

事務所

Article 52-9, paragraph (1), item (ii)

Housing.

宿舎

Article 52-10第五十二条の十

Article 52-10, paragraph (1)

No English for this provision yet.

削除

Article 52-10-2第五十二条の十の二

Portions of Houses and Depreciable Assets under Article 349-3, Paragraph (17) of the Act(法第三百四十九条の三第十七項の家屋及び償却資産の部分)
Article 52-10-2, paragraph (1)

The portions specified by Cabinet Order as used for waterworks or industrial waterworks as prescribed in Article 349-3, paragraph (17) of the Act are, among the houses and depreciable assets used for a dam owned by the Japan Water Agency, the portions equivalent to the price obtained by multiplying the price of those fixed assets by the ratio of the amount, out of the cost required for the new construction or reconstruction of the dam, borne by the persons who use the dam for waterworks or industrial waterworks to the amount of that cost.

法第三百四十九条の三第十七項に規定する水道又は工業用水道の用に供するものとして政令で定める部分は、独立行政法人水資源機構が所有するダムの用に供する家屋及び償却資産のうち、当該固定資産の価格に当該ダムの新築又は改築に要する費用の額につき当該ダムを水道又は工業用水道の用に供する者が負担する額の当該費用の額に対する割合を乗じて得た価格に相当する部分とする。

Article 52-10-3第五十二条の十の三

Fixed Assets under Article 349-3, Paragraph (18) of the Act(法第三百四十九条の三第十八項の固定資産)
Article 52-10-3, paragraph (1)

The fixed assets specified by Cabinet Order as prescribed in Article 349-3, paragraph (18) of the Act are fixed assets other than the following.

法第三百四十九条の三第十八項に規定する固定資産で政令で定めるものは、次に掲げる固定資産以外の固定資産とする。

Article 52-10-3, paragraph (1), item (i)

Fixed assets used for housing;

宿舎の用に供する固定資産

Article 52-10-3, paragraph (1), item (ii)

Fixed assets used for the welfare and benefits of employees;

職員の福利及び厚生の用に供する固定資産

Article 52-10-3, paragraph (1), item (iii)

Fixed assets leased to other persons;

他の者に貸し付けている固定資産

Article 52-10-3, paragraph (1), item (iv)

Land and houses that are idle (excluding those for which a construction plan has been finalized as being for use in railway business);

遊休状態にある土地及び家屋(鉄道事業の用に供するものとして建設計画が確定しているものを除く。)

Article 52-10-3, paragraph (1), item (v)

Fixed assets used for facilities for sightseeing or other attraction of passengers; and

観光その他旅客誘致のための施設の用に供する固定資産

Article 52-10-3, paragraph (1), item (vi)

Fixed assets used for exclusive sidings for private persons.

私人のための専用側線の用に供する固定資産

Article 52-10-4第五十二条の十の四

Depreciable Assets under Article 349-3, Paragraph (19) of the Act(法第三百四十九条の三第十九項の償却資産)
Article 52-10-4, paragraph (1)

The depreciable assets specified by Cabinet Order as prescribed in Article 349-3, paragraph (19) of the Act are the following.

法第三百四十九条の三第十九項に規定する政令で定める償却資産は、次に掲げるものとする。

Article 52-10-4, paragraph (1), item (i)

Depreciable assets used for the services prescribed in Article 15, item (i) of the Act on the New Energy and Industrial Technology Development Organization, National Research and Development Agency (Act No. 145 of 2002), other than the following:

国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構法(平成十四年法律第百四十五号)第十五条第一号に規定する業務の用に供する償却資産のうち次に掲げるもの以外のものとする。

Article 52-10-4, paragraph (1), item (i), (a)

Depreciable assets used for offices;

事務所の用に供する償却資産

Article 52-10-4, paragraph (1), item (i), (b)

Depreciable assets used for housing (excluding housing designated for use by persons who are under an obligation to use housing in the course of duty; the same applies in the following item);

宿舎(業務上宿舎を使用すべき義務がある者が使用するものとされている宿舎を除く。次号において同じ。)の用に供する償却資産

Article 52-10-4, paragraph (1), item (ii)

Depreciable assets used for the services prescribed in Article 15, item (ii) of the Act on the New Energy and Industrial Technology Development Organization, National Research and Development Agency, other than the following, that are used for research and development (limited to that relating to technologies whose commercialization is difficult) carried out with the whole of the costs required for its implementation being funded or subsidized by the State.

国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構法第十五条第二号に規定する業務の用に供する償却資産のうち次に掲げるもの以外のものであつて、その実施に要する費用の全額について国から出資又は補助を受けて行われる研究開発(その企業化が困難な技術に関するものに限る。)の用に供する償却資産とする。

Article 52-10-4, paragraph (1), item (ii), (a)

Depreciable assets used for offices;

事務所の用に供する償却資産

Article 52-10-4, paragraph (1), item (ii), (b)

Depreciable assets used for housing.

宿舎の用に供する償却資産

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy