Ordinance on Industrial Safety and Health
Supplementary Provisions, Article 10, paragraph (2)
附則第十条第二項
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
The provisions of the preceding paragraph do not apply to the class-2 pressure vessel under that paragraph, or part thereof, after it has come to comply with the standards specified by the Minister of Health, Labour and Welfare under Article 42 of the Act.
前項の規定は、同項の第二種圧力容器又はその部分が法第四十二条の厚生労働大臣が定める規格を具備するに至つた後における当該第二種圧力容器又はその部分については、適用しない。
The provisions of the preceding paragraph do not apply to the class-2 pressure vessel under that paragraph, or part thereof, after it has come to comply with the standards specified by the Minister of Health, Labour and Welfare under Article 42, paragraph (1) of the Act.
前項の規定は、同項の第二種圧力容器又はその部分が法第四十二条第一項の厚生労働大臣が定める規格を具備するに至つた後における当該第二種圧力容器又はその部分については、適用しない。