In addition to what is prescribed in this Section, the particulars necessary for insurance proceeds in respect of a multiple-job-related accident are prescribed by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.
この節に定めるもののほか、複数業務要因災害に関する保険給付について必要な事項は、厚生労働省令で定める。
Read this with the articles around it
multiple-job-related accidentmachine translation
「複数業務要因災害」
An injury, illness, disability or death of a multiple-job worker (複数事業労働者), including a person similar to one that a Ministry of Health, Labour and Welfare Order (厚生労働省令) specifies, caused by the work of two or more of their businesses.
Short name set inArticle 7, paragraph (1), item (ii)