The term of office of a society meeting member is the period specified by the constitution within a period not exceeding three years; provided, however, that the term of office of a substitute society meeting member is the remainder of the term of office of the predecessor.
組合会議員の任期は、三年を超えない範囲内で規約で定める期間とする。ただし、補欠の組合会議員の任期は、前任者の残任期間とする。
Read this with the articles around it