Chapter V Penal Provisions
第五章 罰則
第三十九条
A person who has not made a report under the provisions of Article 35, paragraph (1) or who has made a false report is sentenced to a civil fine of not more than 200,000 yen.
第三十五条第一項の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者は、二十万円以下の過料に処する。