Companies Act
Article 331-2, paragraph (4)
第三百三十一条の二第四項
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
Acts performed by an adult ward or person under curatorship pursuant to their capacity as a director may not be revoked on the grounds of limited capacity.
成年被後見人又は被保佐人がした取締役の資格に基づく行為は、行為能力の制限によっては取り消すことができない。
Acts performed by
an adult ward or person under curatorshipa person subject to a decision for a disposition appointing a specified assistant pursuant to their capacity as a director may not be revoked on the grounds of limited capacity.成年被後見人又は被保佐人特定補助人を付する処分の審判を受けた者がした取締役の資格に基づく行為は、行為能力の制限によっては取り消すことができない。