Its wordings
Companies Act
Article 331-2, paragraph (2)
第三百三十一条の二第二項
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
For a person under curatorship to assume the role of a director, the content of the curator must be obtained.
被保佐人が取締役に就任するには、その保佐人の同意を得なければならない。
For a person under curatorship to assume the role of a director, the content of the curator must be obtained.被保佐人が取締役に就任するには、その保佐人の同意を得なければならない。