The category I or IV EPI insured person employed at the place of business implementing the plan are to be participant of a corporate-type pension plans.
実施事業所に使用される第一号等厚生年金被保険者は、企業型年金加入者とする。
Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, a person who falls under any of the following items is not to be a participant of a corporate-type pension plan:
when the corporate-type pension plan rules provide for certain qualifications for the category I or IV EPI insured person employed at the place of business implementing the plan to become a participant of a corporate-type pension plan, a person who does not have the qualifications; or
実施事業所に使用される第一号等厚生年金被保険者が企業型年金加入者となることについて企業型年金規約で一定の資格を定めた場合における当該資格を有しない者
a person who has or had the right to receive old-age benefits under the corporate-type pension plan.
企業型年金の老齢給付金の受給権を有する者又はその受給権を有する者であった者
Read this with the articles around it
(Participant of a Corporate-type Pension Plan)
The category I or IV EPI insured person employed at the place of business implementing the plan are to be participant of a corporate-type pension plans.
実施事業所に使用される第一号等厚生年金被保険者は、企業型年金加入者とする。
Open this provisioncorporate-type pension plan
「企業型年金」
A pension plan that an employer with a place of business covered by employees' pension insurance (厚生年金適用事業所) runs, alone or jointly with others, under Chapter II of the Defined Contribution Pension Act.
Defined inArticle 2, paragraph (2)· applies throughout the law
category I or IV EPI insured
「第一号等厚生年金被保険者」
An insured person under employees' pension insurance (厚生年金保険) who is either a category 1 insured (第一号厚生年金被保険者) — one who is not a member of a national or local public officers' mutual aid association or of the private school personnel mutual aid system — or a category 4 insured (第四号厚生年金被保険者), a member of the private school personnel mutual aid system (私立学校教職員共済制度), as Article 2-5, paragraph (1) of the Employees' Pension Insurance Act provides.
Defined inArticle 2, paragraph (6)· applies throughout the law
participant of a corporate-type pension plan
「企業型年金加入者」
A participant in a corporate-type pension plan (企業型年金): a person for whom the employer running the plan pays contributions into it and who gives instructions on how their individual assets (個人別管理資産) in it are invested, as Article 2, paragraph (8) of the Defined Contribution Pension Act defines it.
Defined inArticle 2, paragraph (8)· applies throughout the law
place of business implementing the plan
「実施事業所」
A place of business covered by employees' pension insurance (厚生年金適用事業所) at which a corporate-type pension plan (企業型年金) is run.
Short name set inArticle 3, paragraph (3), item (ii)
corporate-type pension plan rules
「企業型年金規約」
The rules of a corporate-type pension plan (企業型年金) that the employer has drawn up and the Minister of Health, Labour and Welfare has approved under Article 3, paragraph (1).
Short name set inArticle 4, paragraph (3)