Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 172Acquisition Cost of Assets Acquired on or before December 31, 1952

第百七十二条(昭和二十七年十二月三十一日以前に取得した資産の取得費)

The amount calculated, as prescribed by Cabinet Order, as the value on January 1, 1953 of an asset prescribed in Article 61, paragraph (2) or (3) (Acquisition Costs of Assets Acquired Prior to December 31, 1952) of the Act is the value calculated, in accordance with the condition of that asset on that day, by the method determined and publicly announced by the Commissioner of the National Tax Agency as to be used on that day for the calculation of the tax base for inheritance tax and gift tax with regard to that asset.

法第六十一条第二項又は第三項(昭和二十七年十二月三十一日以前に取得した資産の取得費)に規定する資産の昭和二十八年一月一日における価額として政令で定めるところにより計算した金額は、同日におけるその資産の現況に応じ、同日においてその資産につき相続税及び贈与税の課税標準の計算に用いるべきものとして国税庁長官が定めて公表した方法により計算した価額とする。

Where the asset prescribed in the preceding paragraph is one that has been revalued under (including where applied mutatis mutandis under ) or , if the value calculated for that asset under the preceding paragraph is less than the revaluation amount prescribed in pertaining to that revaluation, the amount calculated, as prescribed by Cabinet Order, as the value on January 1, 1953 of that asset prescribed in Article 61, paragraph (2) or (3) of the Act is, notwithstanding the preceding paragraph, that revaluation amount.

前項に規定する資産が(個人の減価償却資産の再評価)((非事業用資産を事業の用に供した場合の再評価)において準用する場合を含む。)又は(死亡の場合の再評価の承継)の規定により再評価を行なつているものである場合において、その資産につき前項の規定により計算した価額が当該再評価に係る(定義)に規定する再評価額に満たないときは、その資産の法第六十一条第二項又は第三項に規定する昭和二十八年一月一日における価額として政令で定めるところにより計算した金額は、前項の規定にかかわらず、当該再評価額とする。

The value on January 1, 1953 of the asset prescribed in Article 61, paragraph (3) of the Act, calculated as prescribed by Cabinet Order on the basis of the sum of the amount required for the acquisition of the asset and the amounts of equipment expenses and improvement expenses expended before that day, is the amount equivalent to the amount that would be treated as the acquisition cost of the asset under Article 38, paragraph (2) (Acquisition Costs Deducted to Calculate Capital Gains) of the Act if that paragraph were applied on the assumption that a transfer of assets had taken place with respect to the asset on that day.

法第六十一条第三項に規定する資産の取得に要した金額と昭和二十八年一月一日前に支出した設備費及び改良費の額との合計額を基礎として政令で定めるところにより計算した同日におけるその資産の価額は、同日においてその資産の譲渡があつたものとみなして法第三十八条第二項(譲渡所得の金額の計算上控除する取得費)の規定を適用した場合に同項の規定によりその資産の取得費とされる金額に相当する金額とする。

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy