Where an action for the revocation of an administrative disposition and an action pertaining to a claim that falls under any of the following items (hereinafter referred to as a "related claim") are pending before different courts, the court before which the action pertaining to a related claim is pending may, upon petition or by its own authority, transfer the action to the other court before which the action for the revocation of the administrative disposition is pending, when it finds it appropriate; provided, however, that this does not apply where either the action for the revocation of the administrative disposition or the action pertaining to a related claim is pending before a high court:
取消訴訟と次の各号の一に該当する請求（以下「関連請求」という。）に係る訴訟とが各別の裁判所に係属する場合において、相当と認めるときは、関連請求に係る訴訟の係属する裁判所は、申立てにより又は職権で、その訴訟を取消訴訟の係属する裁判所に移送することができる。ただし、取消訴訟又は関連請求に係る訴訟の係属する裁判所が高等裁判所であるときは、この限りでない。
a claim for restoration or for compensation for damages related to the relevant original administrative disposition or administrative determination;
a claim for the revocation of another original administrative disposition which forms a single procedure together with the relevant original administrative disposition;
当該処分とともに一個の手続を構成する他の処分の取消しの請求
a claim for the revocation of an administrative determination pertaining to the relevant original administrative disposition;
a claim for the revocation of an original administrative disposition pertaining to the relevant administrative determination;
another claim to seek the revocation of the relevant original administrative disposition or administrative determination; or
any other claim related to the claim for the revocation of the relevant original administrative disposition or administrative determination.