検索

条文、法令、用語を検索します

第二項

Supplementary Provisions, Article 7, paragraph (2)

前項の規定により旅券に後日在留カードを交付する旨の記載を受けた中長期在留者在留カードの交付を受けた者を除く。)に対する入管法第十九条の七第一項及び第三項並びに第十九条の九第一項及び第三項の規定の適用については、これらの規定中「在留カードを提出し」とあるのは、「後日在留カードを交付する旨の記載を受けた旅券を提示し」とする。

With regard to the application of the provisions of Article 19-7, paragraphs (1) and (3) and Article 19-9, paragraphs (1) and (3) of the Immigration Control Act to a mid- to long-term resident who has received in their passport a notation to the effect that a residence card will be issued at a later date pursuant to the provisions of the preceding paragraph (excluding a person who has been issued a residence card), the phrase "upon submitting their residence card" in those provisions is replaced with "upon presenting their passport bearing the notation that a residence card will be issued at a later date".

© 2026 japanlaw.org閲覧と参照のための写しです。公的な情報源でも法的助言でもありません。法的効力を持つのは、政府が公布した日本語の条文です。出典利用規約プライバシー