Search

Search provisions, jump to a law or an article

Search

検索(けんさく)

Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.

Terms

転借人(てんしゃくにん)

A person who leases a thing from its lessee (賃借人) rather than from the lessor (賃貸人): a subtenant. Where the lessee has sublet lawfully, the sublessee owes its duties under the subl…

Written by AI using Civil Code, Art. 613 as a reference.

転貸(てんたい)

A lessee (賃借人) letting a third party use the thing the lessee leases: subletting. A lessee may do this only with the lessor's (賃貸人) consent, and where the lessee lets a third party…

Written by AI using Civil Code, Arts. 612, 613 and Act on Land and Building Leases, Art. 19 as a reference.