Search

Search provisions, jump to a law or an article

Search

検索(けんさく)

Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.

Laws

会社法(かいしゃほう)

A defect in a company's formation, a share issue, a capital reduction, a merger, a split or another listed act can be as…

借地借家法(しゃくちしゃくやほう)

The Act has no penalties, and no government office enforces it. It works by stating what holds between the parties: a le…

公益通報者保護法(こうえきつうほうしゃほごほう)

Retaliation is dealt with between the parties rather than by penalty: a dismissal or a cancelled dispatch contract for p…

最低賃金法(さいていちんぎんほう)

An employer must pay every worker covered by a minimum wage (最低賃金) at least its amount, which is set by the hour. A labo…

労働基準法(ろうどうきじゅんほう)

A labor contract term that falls below the Act's standards is void to that extent, and the Act's standard applies in its…

労働契約法(ろうどうけいやくほう)

Its provisions state what holds between employer and worker — a dismissal is void, work rules become the terms of a cont…

労働組合法(ろうどうくみあいほう)

A collective agreement between a union and an employer or employers' organization takes effect only when put in writing…

医師法(いしほう)

Where there has been a wrongful act in connection with the national examination or the preliminary examination, those in…

宅地建物取引業法(たくちたてものとりひきぎょうほう)

Several rules take effect directly between the parties, without any official. A term less favourable to the buyer that b…

民法(みんぽう)

Superficies (地上権) and leases of land for owning a building, and leases of buildings, are also governed by the Act on Lan…

消費者契約法(しょうひしゃけいやくほう)

The penalties in Chapter 5 do not reach a business's solicitation or contract terms under Chapter 2. Those rules work be…

特定商取引に関する法律(とくていしょうとりひきにかんするほうりつ)

When a customer does this, the business cannot claim damages or a penalty for it and bears the cost of taking back the g…

破産法(はさんほう)

The court appoints and supervises the trustee — a corporation can be one — and can dismiss one who does not manage the e…

行政事件訴訟法(ぎょうせいじけんそしょうほう)

An action for a declaration of nullity (無効等確認の訴え) may be brought only by a person likely to be harmed by a disposition t…

金融商品取引法(きんゆうしょうひんとりひきほう)

A contract by which an unregistered business sold unlisted securities (未公開有価証券) to a customer, or arranged such a sale,…

雇用の分野における男女の均等な機会及び待遇の確保等に関する法律(こようのぶんやにおけるだんじょのきんとうなきかいおよびたいぐうのかくほとうにかんするほうりつ)

A dismissal of a woman worker who is pregnant, or who gave birth less than a year ago, is void, unless the employer prov…