Search
検索
Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.
Articles
More than 1,600 articles match — too many to list them all. The closest matches come first; add another word to narrow the search.
- paragraph (1)
附則第一条第二号に掲げる規定による改正後の地方税法(附則第十一条及び第十八条において「元年十月新法」という。)第七十二条の二十四の七並びに附則第九条の二及び第九条の二の二の規定は、同号に掲げる規定の施行の日以後に開始する事業年度に係る法人の事業税について適用し、同日前に開始した事業年度に係る法人の事業税については、なお従前の例による。
The provisions of Article 72-24-7 of the Local Tax Act as amended by the provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions (hereinafter referred to as…
- paragraph (2), item (ii)
新法附則第三十条の二第二項に規定する紙巻たばこ 千本につき百四十六円
cigarettes prescribed in Article 30-2, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the New Act: 146 yen per 1,000 pieces.
- paragraph (2), item (ii)
新法附則第三十条の二第二項に規定する紙巻たばこ 千本につき百五十二円
cigarettes prescribed in Article 30-2, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the New Act: 152 yen per 1,000 pieces.
- paragraph (5)
新法附則第三十三条の三第四項において準用する同条第二項及び第三項第二号、新法附則第三十四条第四項において準用する同条第一項及び第三項第二号並びに新法附則第三十四条の二から第三十五条までの規定は、昭和五十八年度以後の年度分の個人の市町村民税について適用し、昭和五十七年度分までの個人の市町村民税については、なお従前の例による。
The provisions of Article 33-3, paragraph (2) and paragraph (3), item (ii) of the Supplementary Provisions of the New Act as applied mutatis mutandis in paragraph (4) of that…
- paragraph (2)
附則第十八条第六項、第二十五条の三及び第二十七条の二第四項から第六項までの規定は、前項の前年度分の都市計画税の課税標準額について準用する。この場合において、次の表の上欄に掲げる規定中同表の中欄に掲げる字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句に読み替えるものとする。 附則第十八条第六項 第一項及び第四項 附則第二十七条の四の二第一項 前年度分の固定資産税 前年度分の都市計画税 宅地等の区分 住宅用地等(附則第二十七条の四の二第一項に規定する住宅用地等をいう。以下この項において同じ。)の区分 附則第十八条第六項各号 宅地等 住宅用地等 附則第十八条第六項第二号イ 同年度の比準課税標準額 同年度分の固定資産税の課税標準となるべき価格に、当該住宅用地等の類似土地の前年度課税標準額(当該類似土地が令和五年度分の都市計画税について令和六年改正前の地方税法附則第二十七条の四又は第二十七条の四の二第一項第三号イ若しくはロの規定の適用を受ける土地である場合には、同年度分の都市計画税に係るこれらの規定に…市計画税の課税標準となるべき額(当該類似土地が同年度分の固定資産税について令和六年改正前の地方税法第三百四十九条の三(第十八項を除く。)又は附則第十五条から第十五条の三までの規定の適用を受ける土地であるときは、当該額をこれらの規定に定める率で除して得た額))を当該類似土地の令和六年度…
The provisions of Article 18, paragraph (6), Article 25-3 and Article 27-2, paragraphs (4) through (6) of the Supplementary Provisions apply mutatis mutandis to the tax base of…
- paragraph (12)
新法附則第八条第七項及び第八項の規定は、附則第一条第一号に掲げる規定の施行の日以後に終了する事業年度分の法人の道府県民税及び同日以後に終了する連結事業年度分の法人の道府県民税について適用する。
The provisions of Article 8, paragraphs (7) and (8) of the Supplementary Provisions of the New Act apply to corporate prefectural inhabitant tax for business years ending on or…
- paragraph (7)
港湾法及び特定外貿埠頭の管理運営に関する法律の一部を改正する法律(平成二十三年法律第九号。附則第十七条第二項において「港湾法等改正法」という。)附則第一条第二号に掲げる規定の施行の日から平成二十六年三月三十一日までの間に取得された旧法附則第十五条第二十項に規定する家屋及び償却資産に対して課する固定資産税については、なお従前の例による。
With regard to the fixed assets tax imposed on the houses and depreciable assets prescribed in Article 15, paragraph (20) of the Supplementary Provisions of the Former Act that…
- paragraph (2)
附則第十八条第六項、第十八条の三及び第十九条の四第四項から第六項までの規定は、前項の前年度分の固定資産税の課税標準額について準用する。この場合において、次の表の上欄に掲げる規定中同表の中欄に掲げる字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句に読み替えるものとする。 附則第十八条第六項 第一項及び第四項 附則第二十一条の二第一項 宅地等の区分 住宅用地等(附則第二十一条の二第一項に規定する住宅用地等をいう。以下この項において同じ。)の区分 附則第十八条第六項各号 宅地等 住宅用地等 附則第十八条第六項第二号イ 同年度の比準課税標準額 同年度分の固定資産税の課税標準となるべき価格に、当該住宅用地等の類似土地の前年度課税標準額(当該類似土地が令和五年度分の固定資産税について令和六年改正前の地方税法附則第二十一条又は第二十一条の二第一項第三号イ若しくはロの規定の適用を受ける土地である場合には、同年度分の固定資産税に係るこれらの規定に規定する固定資産税の課税標準となるべき額(当該類似土地が同年度分の固定資産税について令和六年改正前の地方税法第三百四十九条の三又は附則第十五条から第十五条の三までの規定の適用を受ける土地であるときは、当該額をこれらの規定に定める率で除して得た額))を当該類似土地の令和六年度分の固定資産税の課税標準となるべき価格で除して得た数値を乗じて得た額 附則第十八条第六項第三号イ 同年度の比準課税標準額 同年度分の固定資産税の課税標準となるべき価格に、当該住宅用地等の類似土地の前年度課税標準額(当該類似土地が令和六年度分の固定資産税について附則第二十一条の二第一項第一号イ又はロの規定の適用を受ける土地である場合には、同年度分の固定資産税に係るこれらの規定に規定する固定資産税の課税標準となるべき額(当該類似土地が同年度分の固定資産税について令和七年改正前の地方税法第三百四十九条の三又は附則第十五条から第十五条の三までの規定の適用を受ける土地であるときは、当該額をこれらの規定に定める率で除して得た額))を当該類似土地の令和七年度分の固定資産税の課税標準となるべき価格で除して得た数値を乗じて得た額 附則第十八条第六項第四号 同年度の比準課税標準額 同年度分の固定資産税の課税標準となるべき価格に、当該住宅用地等の類似土地の前年度課税標準額(当該類似土地が令和七年度分の固定資産税について附則第二十一条の二第一項第二号イ又はロの規定の適用を受ける土地である場合には、同年度分の固定資産税に係るこれらの規定に規定する固定資産税の課税標準となるべき額(当該類似土地が同年度分の固定資産税について令和八年改正前の地方税法第三百四十九条の三又は附則第十五条から第十五条の三までの規定の適用を受ける土地であるときは、当該額をこれらの規定に定める率で除して得た額))を当該類似土地の令和八年度分の固定資産税の課税標準となるべき価格で除して得た数値を乗じて得た額 附則第十八条の三第二項第一号ロ なるべき額 なるべき額(当該特定用途宅地等が令和五年度分の固定資産税について令和六年改正前の地方税法附則第二十一条又は第二十一条の二第一項第三号イ若しくはロの規定の適用を受ける土地である場合には、同年度分の固定資産税に係るこれらの規定に規定する固定資産税の課税標準となるべき額) 附則第十八条の三第二項第二号ロ なるべき額 なるべき額(当該特定用途宅地等が令和六年度分の固定資産税について附則第二十一条の二第一項第一号イ又はロの規定の適用を受ける土地である場合には、同年度分の固定資産税に係るこれらの規定に規定する固定資産税の課税標準となるべき額) 附則第十八条の三第二項第三号ロ なるべき額 なるべき額(当該特定用途宅地等が令和七年度分の固定資産税について附則第二十一条の二第一項第二号イ又はロの規定の適用を受ける土地である場合には、同年度分の固定資産税に係るこれらの規定に規定する固定資産税の課税標準となるべき額) 附則第十八条の三第三項 附則第十七条第七号に規定する比準課税標準額は、同号の規定 同条第六項第二号イ及び第三号イに掲げる額並びに同項第四号に定める額は、これらの規定 附則第十八条の三第四項第一号ロ なるべき額 なるべき額(当該令和五年度類似特定用途宅地等が令和五年度分の固定資産税について令和六年改正前の地方税法附則第二十一条又は第二十一条の二第一項第三号イ若しくはロの規定の適用を受ける土地である場合には、同年度分の固定資産税に係るこれらの規定に規定する固定資産税の課税標準となるべき額) 附則第十八条の三第四項第二号ロ なるべき額 なるべき額(当該令和六年度類似特定用途宅地等が令和六年度分の固定資産税について附則第二十一条の二第一項第一号イ又はロの規定の適用を受ける土地である場合には、同年度分の固定資産税に係るこれらの規定に規定する固定資産税の課税標準となるべき額) 附則第十八条の三第四項第三号ロ なるべき額 なるべき額(当該令和七年度類似特定用途宅地等が令和七年度分の固定資産税について附則第二十一条の二第一項第二号イ又はロの規定の適用を受ける土地である場合には、同年度分の固定資産税に係るこれらの規定に規定する固定資産税の課税標準となるべき額) 附則第十九条の四第四項 前項の規定により読み替えられた附則第十八条第六項第一号 附則第十八条第六項第一号 前三項 附則第十八条第六項 附則第十九条の四第五項 第三項の規定により読み替えられた附則第十八条第六項第二号 附則第十八条第六項第二号 附則第十九条の四第五項及び第六項 第一項から第三項まで 第十八条第六項
The provisions of Article 18, paragraph (6), Article 18-3 and Article 19-4, paragraphs (4) through (6) of the Supplementary Provisions apply mutatis mutandis to the tax base of…
- paragraph (2)
港湾法等改正法附則第一条第二号に掲げる規定の施行の日から平成二十六年三月三十一日までの間に取得された旧法附則第十五条第二十項に規定する家屋に対して課する都市計画税については、なお従前の例による。
With regard to the city planning tax imposed on the houses prescribed in Article 15, paragraph (20) of the Supplementary Provisions of the Former Act that were acquired during the…
- paragraph (8)
附則第一条第一号に掲げる規定による改正後の地方税法附則第三十条の二の規定は、令和六年度以後の年度分の軽自動車税の種別割について適用し、令和五年度分までの軽自動車税の種別割については、なお従前の例による。
The provisions of Article 30-2 of the Supplementary Provisions of the Local Tax Act as amended by the provisions set forth in Article 1, item (i) of the Supplementary Provisions…
- paragraph (2)
前項の規定の適用がある場合における第三十七条の三及び第三十七条の四の規定の適用については、第三十七条の三中「前二条」とあるのは「前二条並びに附則第五条第一項」と、第三十七条の四中「前三条」とあるのは「前三条並びに附則第五条第一項」とする。
With regard to the application of Articles 37-3 and 37-4 where the provisions of the preceding paragraph apply, in Article 37-3, "the preceding two Articles" is deemed to be…
- paragraph (4)
前項の規定の適用がある場合における第三百十四条の八及び第三百十四条の九第一項の規定の適用については、第三百十四条の八中「前二条」とあるのは「前二条並びに附則第五条第三項」と、同項中「前三条」とあるのは「前三条並びに附則第五条第三項」とする。
With regard to the application of Article 314-8 and Article 314-9, paragraph (1) where the provisions of the preceding paragraph apply, in Article 314-8, "the preceding two…
- paragraph (1), item (i)
附則第六条、第八条及び第十一条から第十六条までの規定 平成二十六年四月一日
the provisions of Article 6, Article 8, and Articles 11 through 16 of the Supplementary Provisions: April 1, 2014.
- paragraph (1)
新法附則第三十条の規定は、平成二十八年度分の軽自動車税について適用する。
The provisions of Article 30 of the Supplementary Provisions of the New Act apply to light motor vehicle tax for fiscal 2016.
- paragraph (19)
新法附則第十五条第五十一項に規定する指定会社等が施行日において同項に規定する外貿埠頭公社からの出資により取得した固定資産に係る同項の規定の適用については、同項中「前日において第十三項又は」とあるのは「前日において」と、「附則第十条第十二項及び第十六条第四項の規定によりなお従前の例によることとされる平成二十年改正法第一条の規定による改正前の地方税法附則第十五条第十五項若しくは」とあるのは「第一条の規定による改正前の地方税法附則第十五条第十四項若しくは第十五項又は」とする。
For the application of the provisions of Article 15, paragraph (51) of the Supplementary Provisions of the New Act to fixed assets that the designated company, etc. prescribed in…
- paragraph (1)
この法律は、公布の日から起算して三月を超えない範囲内において政令で定める日から施行する。ただし、附則第六条中地方税法(昭和二十五年法律第二百二十六号)附則第三十四条の二の改正規定は、昭和六十四年四月一日から施行する。
This Act comes into effect on the date specified by Cabinet Order within a period not exceeding three months from the date of promulgation; provided, however, that the provisions…
- paragraph (4)
新法第五十条の四並びに新法附則第七条第二項及び第三項の規定の適用については、昭和六十三年一月一日から同年十二月三十一日までの間に支払うべき退職手当等に係る所得割に限り、新法第五十条の四の表中「三百万円」とあるのは「二百六十万円」と、新法附則第七条第二項及び第三項中「別表第一」とあるのは「地方税法の一部を改正する法律(昭和六十二年法律第九十四号)附則別表第一」とする。
For the application of the provisions of Article 50-4 of the New Act and Article 7, paragraphs (2) and (3) of the Supplementary Provisions of the New Act, limited to the income…
- paragraph (1)
この法律(附則第一条各号に掲げる規定にあっては、当該規定。以下この条において同じ。)の施行前にした行為並びにこの附則の規定によりなお従前の例によることとされる地方税及び地方法人特別税並びにこの附則の規定によりなお効力を有することとされる旧法の規定に係る地方税に係るこの法律の施行後にした行為に対する罰則の適用については、なお従前の例による。
With regard to the application of penal provisions to acts committed before this Act comes into effect (or, in the case of the provisions set forth in the items of Article 1 of…
- paragraph (1)
この法律(附則第一条各号に掲げる規定にあっては、当該規定。以下この条において同じ。)の施行前にした行為並びにこの附則の規定によりなお従前の例によることとされる地方税及び地方法人特別税並びにこの附則の規定によりなお効力を有することとされる旧法の規定に係る地方税に係るこの法律の施行後にした行為に対する罰則の適用については、なお従前の例による。
With regard to the application of penal provisions to acts committed before the enforcement of this Act (in the case of the provisions listed in the items of Article 1 of the…
- paragraph (1)
この法律(附則第一条各号に掲げる規定にあっては、当該規定。以下この条において同じ。)の施行前にした行為並びにこの附則の規定によりなお従前の例によることとされる地方税及び地方法人特別税並びにこの附則の規定によりなお効力を有することとされる旧法の規定に係る地方税に係るこの法律の施行後にした行為に対する罰則の適用については、なお従前の例による。
With regard to the application of penal provisions to acts committed before this Act (for the provisions set forth in the items of Article 1 of the Supplementary Provisions, those…
- paragraph (1)
この法律(附則第一条各号に掲げる規定にあっては、当該規定。以下この条において同じ。)の施行前にした行為並びにこの附則の規定によりなお従前の例によることとされる地方税及び地方法人特別税並びにこの附則の規定によりなお効力を有することとされる旧法の規定に係る地方税に係るこの法律の施行後にした行為に対する罰則の適用については、なお従前の例による。
With regard to the application of penal provisions to acts committed before this Act (for the provisions set forth in the items of Article 1 of the Supplementary Provisions, those…