Article 18Amount of Tax in the Case of Receiving Two or More Registrations, etc.
第十八条(二以上の登記等を受ける場合の税額)
In the case where two or more registrations, etc. are received, according to the category of registration, etc. listed in Appended Table 1, by means of the same written application for registration, etc. (where that registration, etc. is by commission of a government office or public office, the written commission for that registration, etc.), the amount of the registration and license tax is the total of the amounts calculated by applying the tax rate listed in that table to each registration, etc.
registration, etc.machine translation
「登記等」
The registrations (登記), recordings (登録), patents, licenses, permissions, approvals, certifications, designations and skills certificates listed in Appended Table 1, on which registration and license tax is charged.
Short name set inArticle 2, paragraph (1)