National Pension Act
Supplementary Provisions, Article 17, paragraph (2)
附則第十七条第二項
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
For a person whose amount of the old-age basic pension is calculated pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the phrase "the amount specified in that Article" in Article 28, paragraph (4) of the National Pension Act is deemed to be replaced with "the amount specified in Article 17, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the National Pension Act, etc. (Act No. 34 of 1985; hereinafter referred to as the '1985 Amendment Act')", and the phrase "the amount specified in that Article" in Article 9-2, paragraph (4) of the Supplementary Provisions of that Act is deemed to be replaced with "the amount specified in Article 17, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 1985 Amendment Act".
前項の規定によつて老齢基礎年金の額が計算される者については、国民年金法第二十八条第四項中「同条に定める額」とあるのは「国民年金法等の一部を改正する法律(昭和六十年法律第三十四号。以下「昭和六十年改正法」という。)附則第十七条第一項に定める額」と、同法附則第九条の二第四項中「同条に定める額」とあるのは「昭和六十年改正法附則第十七条第一項に定める額」とする。
For a person whose amount of the old-age basic pension is calculated pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the phrase "the amount specified in
that Articlethose provisions" in Article 28, paragraph (4) of the National Pension Act is deemed to be replaced with "the amount specified in Article 17, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the National Pension Act, etc. (Act No. 34 of 1985; hereinafter referred to as the '1985 Amendment Act')", and the phrase "the amount specified in that Article" in Article 9-2, paragraph (4) of the Supplementary Provisions of that Act is deemed to be replaced with "the amount specified in Article 17, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 1985 Amendment Act".前項の規定によつて老齢基礎年金の額が計算される者については、国民年金法第二十八条第四項中「
同条これらの規定に定める額」とあるのは「国民年金法等の一部を改正する法律(昭和六十年法律第三十四号。以下「昭和六十年改正法」という。)附則第十七条第一項に定める額」と、同法附則第九条の二第四項中「同条に定める額」とあるのは「昭和六十年改正法附則第十七条第一項に定める額」とする。