Search

Search provisions, jump to a law or an article

This text is not in force yetIt on 1 October 2027, in 10 months

Read the text in force →

National Pension Act

国民年金法(こくみんねんきんほう)

Supplementary Provisions

The law as Act Partially Amending the National Pension Act, etc., and Other Matters, to Strengthen the Functions of the Pension System in Light of Socioeconomic Changes (Act No. 74 of 2025) leaves it, with the words it changes marked.

The main text is read a page at a time: a chapter to a page, and a long chapter in runs of articles. The whole main text, and the supplementary provisions and appended tables this amendment changes. Those it leaves untouched are on the page for the text in force.

How the changes are shown

Underlined: words the amendment adds. A bar: where it removes words.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.

Supplementary Provisions

Supplementary Provisions, Article 6第六条

Transitional Measures Concerning the Suspension of Payment of the Survivors' Basic Pension, etc.(遺族基礎年金の支給停止等に関する経過措置)
3 changes in this article
Supplementary Provisions, Article 6, paragraph (3)(遺族基礎年金の支給停止等に関する経過措置)Transitional Measures Concerning the Suspension of Payment of the Survivors' Basic Pension, etc.Added

A person who is to fall under the requirement for payment of a survivors' pension recipient support benefit prescribed in Article 20, paragraph (1) of the Act on Payment of Benefits for Supporting the Livelihood of Pension Recipients (Act No. 102 of 2012) (hereinafter in this Article simply referred to as a "survivors' pension recipient support benefit") as a result of the application, as of the Effective Date of item (viii), of the provisions of Article 41, paragraph (2) of the National Pension Act after the amendment under item (viii) (limited to a person for whom the whole amount of the survivors' basic pension had been suspended from payment, as of the day preceding the Effective Date of item (viii), under Article 41, paragraph (2) of the National Pension Act before the amendment under item (viii)) may, even before the Effective Date of item (viii), take the procedure for a claim for certification under Article 22, paragraph (1) of the Act on Payment of Benefits for Supporting the Livelihood of Pension Recipients with respect to that survivors' pension recipient support benefit that is to be paid on condition of falling under that requirement as of the Effective Date of item (viii).

第八号施行日において第八号改正後国年法第四十一条第二項の規定が適用されることにより年金生活者支援給付金の支給に関する法律(平成二十四年法律第百二号)第二十条第一項に規定する遺族年金生活者支援給付金(以下この条において単に「遺族年金生活者支援給付金」という。)の支給要件に該当すべき者(遺族基礎年金が第八号施行日の前日において第八号改正前国年法第四十一条第二項の規定によりその全額につき支給が停止されている者に限る。)は、第八号施行日にその要件に該当することを条件として支給されることとなる当該遺族年金生活者支援給付金について、第八号施行日前においても年金生活者支援給付金の支給に関する法律第二十二条第一項の規定による認定の請求の手続をとることができる。

Supplementary Provisions, Article 6, paragraph (4)(遺族基礎年金の支給停止等に関する経過措置)Transitional Measures Concerning the Suspension of Payment of the Survivors' Basic Pension, etc.Added

When a person who has taken the procedure under the preceding paragraph falls under the requirement for payment of the survivors' pension recipient support benefit pertaining to that procedure as of the Effective Date of item (viii), payment of that survivors' pension recipient support benefit to that person is to begin, notwithstanding Article 6, paragraph (1) of the Act on Payment of Benefits for Supporting the Livelihood of Pension Recipients as applied mutatis mutandis under Article 24 of that Act, from the month containing the Effective Date of item (viii).

前項の手続をとった者が、第八号施行日に当該手続に係る遺族年金生活者支援給付金の支給要件に該当しているときは、その者に対する当該遺族年金生活者支援給付金の支給は、年金生活者支援給付金の支給に関する法律第二十四条において準用する同法第六条第一項の規定にかかわらず、第八号施行日の属する月から始める。

Supplementary Provisions, Article 6, paragraph (5)(遺族基礎年金の支給停止等に関する経過措置)Transitional Measures Concerning the Suspension of Payment of the Survivors' Basic Pension, etc.Added

When a person who falls under the requirement for payment of a survivors' pension recipient support benefit as of the Effective Date of item (viii) (limited to a person for whom the whole amount of the survivors' basic pension had been suspended from payment, as of the day preceding the Effective Date of item (viii), under Article 41, paragraph (2) of the National Pension Act before the amendment under item (viii)) makes a claim for certification under Article 22, paragraph (1) of the Act on Payment of Benefits for Supporting the Livelihood of Pension Recipients during the period until the day on which three months have passed from the Effective Date of item (viii), payment of that survivors' pension recipient support benefit to that person is to begin, notwithstanding Article 6, paragraph (1) of that Act as applied mutatis mutandis under Article 24 of that Act, from the month containing the Effective Date of item (viii).

第八号施行日に遺族年金生活者支援給付金の支給要件に該当している者(遺族基礎年金が第八号施行日の前日において第八号改正前国年法第四十一条第二項の規定によりその全額につき支給が停止されていた者に限る。)が、第八号施行日から起算して三月を経過する日までの間に年金生活者支援給付金の支給に関する法律第二十二条第一項の規定による認定の請求をしたときは、その者に対する当該遺族年金生活者支援給付金の支給は、同法第二十四条において準用する同法第六条第一項の規定にかかわらず、第八号施行日の属する月から始める。

Change 1 of 3
© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy