Order for Enforcement of the Local Tax Act
Supplementary Provisions, Article 12, paragraph (24), item (i)
附則第十二条第二十四項第一号
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
a person who is 65 years of age or older on January 1 of the year following the year including the day on which the renovation for safe living prescribed in Article 15-9, paragraph (4) of the Supplementary Provisions of the Act was completed (where the day on which that renovation for safe living was completed is January 1, that day);
法附則第十五条の九第四項に規定する居住安全改修工事が完了した日の属する年の翌年の一月一日(当該居住安全改修工事が完了した日が一月一日である場合には、同日)における年齢が六十五歳以上の者
- Not yet in force Cabinet Order No. 83 of 2026 Moved to paragraph (26), item (i); its words stay the same