Labor Union Act
Article 27-2, paragraph (1), item (iii)
第二十七条の二第一項第三号
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
the public interest member is a guardian, supervisor of a guardian, a curator, supervisor of a curator, an assistant, or supervisor of an assistant to the party involved in the case;
公益委員が事件の当事者の後見人、後見監督人、保佐人、保佐監督人、補助人又は補助監督人であるとき。
the public interest member is a guardian
, supervisor of a guardian, a curator, supervisor of a curatorof a minor, supervisor of a guardian of a minor, an assistant, or supervisor of an assistant to the party involved in the case;公益委員が事件の当事者の未成年後見人、
後見監督人、保佐人、保佐未成年後見監督人、補助人又は補助監督人であるとき。