For the businesses under items (iii) and (iv) of Article 12, the total of the amounts obtained by multiplying the amount equivalent to the average wage prescribed by the Minister of Health, Labour and Welfare pursuant to Article 12, paragraph (8) of the Labor Standards Act (Act No. 49 of 1947) for the workers of the business by the total number of days of the period of employment of each worker is the total amount of wages.
第十二条第三号及び第四号の事業については、その事業の労働者につき労働基準法(昭和二十二年法律第四十九号)第十二条第八項の規定に基づき厚生労働大臣が定める平均賃金に相当する額に、それぞれの労働者の使用期間の総日数を乗じて得た額の合算額を賃金総額とする。
Read this with the articles around it