An administrative agency may, when it finds it necessary for the payment of insurance proceeds, order a person who receives or seeks to receive insurance proceeds (including the person who is the basis of calculation of the amount of a compensation pension for surviving family, a pension for surviving family of multiple-job workers or a pension for surviving family) to undergo a diagnosis by a doctor designated by the agency.