Domestic Relations Case Procedure Act
Article 260, paragraph (2)
第二百六十条第二項
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
When a mediation committee conducts proceedings for mediation of domestic relations, the power of the presiding judge in relation to the appointment, etc. of a counsel under the provisions of Article 23, paragraphs (1) and (2), the designation of a date for proceedings under the provisions of Article 34, paragraph (1), and the preparation of a record under the provisions of the proviso to Article 253 is exercised by a judge who composes the mediation committee.
調停委員会が家事調停を行う場合には、第二十三条第一項及び第二項の規定による手続代理人の選任等、第三十四条第一項の規定による期日の指定並びに第二百五十三条ただし書の規定による調書の作成に関する裁判長の権限は、当該調停委員会を組織する裁判官が行う。
When a mediation committee conducts proceedings for mediation of domestic relations, the power of the presiding judge in relation to the appointment, etc. of a counsel under the provisions of Article 23, paragraphs (1) and (2), the designation of a date for proceedings under the provisions of Article 34, paragraph (1), and the preparation of
aan electronic record under the provisions of the proviso to Article 253 is exercised by a judge who composes the mediation committee.調停委員会が家事調停を行う場合には、第二十三条第一項及び第二項の規定による手続代理人の選任等、第三十四条第一項の規定による期日の指定並びに第二百五十三条ただし書の規定による電子調書の作成に関する裁判長の権限は、当該調停委員会を組織する裁判官が行う。