Order for Enforcement of the Consumption Tax Act
Article 57, paragraph (5), item (vii)
第五十七条第五項第七号
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
tax-exclusive amount of refunds, etc. of consideration for sales: means the amount obtained by deducting, from the amount of the refund, etc. of consideration for sales prescribed in Article 38, paragraph (1) of the Act, the amount calculated by multiplying the consumption tax on refunds, etc. of consideration for sales prescribed in that paragraph by 100/78.
売上げに係る税抜対価の返還等の金額 法第三十八条第一項に規定する売上げに係る対価の返還等の金額から同項に規定する売上げに係る対価の返還等の金額に係る消費税額に七十八分の百を乗じて算出した金額を控除した金額をいう。
tax-exclusive amount of refunds, etc. of consideration for sales: means the amount obtained by deducting, from the amount of the refund, etc. of consideration for sales prescribed in Article 38, paragraph (1) of the Act (excluding that pertaining to a transfer of specified low-value assets), the amount calculated by multiplying the consumption tax on refunds, etc. of consideration for sales prescribed in that paragraph (excluding that pertaining to a transfer of specified low-value assets) by 100/78.
売上げに係る税抜対価の返還等の金額 法第三十八条第一項に規定する売上げに係る対価の返還等の金額（特定少額資産の譲渡に係るものを除く。）から同項に規定する売上げに係る対価の返還等の金額に係る消費税額（特定少額資産の譲渡に係るものを除く。）に七十八分の百を乗じて算出した金額を控除した金額をいう。