Article 35, paragraph (3), item (ii)

第三十五条第三項第二号

Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today

New wording Show removed words Before and after

Underlined: words the amendment adds. A bar: where it removes words.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.

In force today
the district court which has jurisdiction over the domicile or residence of the person to be examined or the person that possesses the document, or the location of the subject matter of the observation;
尋問を受けるべき者若しくは文書を所持する者の住所若しくは居所又は検証の目的の所在地を管轄する地方裁判所
By 13 June 2028 Not yet in force Act No. 53 of 2023 Moved to Article 37, paragraph (3), item (ii) and reworded
the district court which has jurisdiction over the domicile or residence of the person to be examined or, the person that possesses the document or the person that has the authority to use the electronic or magnetic record, or the location of the subject matter of the observation;
尋問を受けるべき者~~若しくは~~、文書を所持する者若しくは電磁的記録を利用する権限を有する者の住所若しくは居所又は検証の目的の所在地を管轄する地方裁判所

Search