Arbitration Act
Article 24, paragraph (1), item (iii)
第二十四条第一項第三号
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
to prevent any substantial loss or imminent danger from arising that would occur to the party that filed the petition with regard to the property or relationship of rights which is the subject matter of the dispute, take necessary prevention measures, or restore the status quo of the property or relationship of rights if it has been changed, in order to avoid the loss or danger in question;
紛争の対象となる物又は権利関係について、申立てをした当事者に生ずる著しい損害又は急迫の危険を避けるため、当該損害若しくは当該危険の発生を防止し、若しくはその防止に必要な措置をとり、又は変更が生じた当該物若しくは権利関係について変更前の原状の回復をすること。
- Not yet in force Act No. 53 of 2023 Moved to Article 26, paragraph (1), item (iii); its words stay the same