Its wordings
Arbitration Act
Article 17, paragraph (6), item (iii)
第十七条第六項第三号
Each amendment that changed this provision, and each that will, oldest first. Each is shown against the wording just before it; where an amendment gives the provision another number, it is followed under the new one. Read it as it stands today
In force today
if there is one arbitrator, or if the two arbitrators appointed by the parties are to appoint an arbitrator, whether it is appropriate or not to appoint a person whose nationality is different from those of both parties.
仲裁人の数を一人とする場合又は当事者により選任された二人の仲裁人が選任すべき仲裁人を選任すべき場合にあっては、当事者双方の国籍と異なる国籍を有する者を選任することが適当かどうか。
- Not yet in force Act No. 53 of 2023 Moved to Article 19, paragraph (6), item (iii); its words stay the same