Article 100第百条
2 reworded- ChangedArticle 100, paragraph (2)
When a judgment with a sentence as provided in item (i) of the preceding paragraph becomes final and binding, the court must send a copy (or, if the judgment is an electronic or magnetic record, that electronic or magnetic record) to the Commissioner of the Patent Office.
前項第一号の宣告をした判決が確定したときは、裁判所は、判決の謄本（判決が電磁的記録である場合にあつては、当該電磁的記録）を特許庁長官に送付しなければならない。
- ChangedArticle 100, paragraph (3)
The Commissioner of the Patent Office must revoke the patent under the patent right, or the exclusive or non-exclusive license for the patented invention, upon receipt of
the copy of the judgmentwhat is sent under the provisions of the preceding paragraph.前項の規定による
判決の謄本の送付があつたときは、特許庁長官は、その特許権の特許又は特許発明の専用実施権若しくは通常実施権を取り消さなければならない。