Search

なお効力を有する旧自賠法（なおこうりょくをゆうするきゅうじばいほう）

In Article 2, paragraph (2) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2001, the Act on Securing Compensation for Automobile Accidents as it stood before Article 1 of that Act amended it, in the provisions that paragraph (1) of that Article keeps in force for reinsurance relationships between the government and insurers, and insurance relationships between the government and cooperatives, formed before that Act came into effect; the term appears in the words paragraph (2) reads into Article 28-4, paragraph (1) of the Act on Securing Compensation for Automobile Accidents as amended by Article 1 of that Act.

自動車事故対策勘定（じどうしゃじこたいさくかんじょう）

In Article 4 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2001, the automobile accident countermeasures account (自動車事故対策勘定) of the new special account (新特別会計) — the special account for the government's automobile accident compensation program (自動車損害賠償保障事業特別会計), to which part of the assets of the former insurance account (旧保険勘定) passed when that Act came into effect.

保険料等充当交付金勘定（ほけんりょうとうじゅうとうこうふきんかんじょう）

In Article 4 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2001, the account for grants applied to insurance premiums, etc. (保険料等充当交付金勘定) of the new special account (新特別会計) — the special account for the government's automobile accident compensation program (自動車損害賠償保障事業特別会計), as paragraph (3) of the supplementary provisions of the special account act as amended by Article 2 of that Act (新特別会計法), read as their paragraph (15) directs, provides for it.

旧自賠法（きゅうじばいほう）

This Act as it stood before Article 1 of Act No. 83 of 2001 amended it.

旧特別会計（きゅうとくべつかいけい）

In Article 4 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2001, the special account for automobile liability reinsurance (自動車損害賠償責任再保険特別会計) under the special account act as it stood before Article 2 of that Act amended it (旧特別会計法).

新保障勘定（しんほしょうかんじょう）

In Article 4 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2001, the guarantee account (保障勘定) of the new special account (新特別会計) — the special account for the government's automobile accident compensation program (自動車損害賠償保障事業特別会計), as paragraph (3) of the supplementary provisions of the special account act as amended by Article 2 of that Act (新特別会計法), read as their paragraph (15) directs, provides for it; it receives the surpluses for fiscal 2001 of the former special account's guarantee and operations accounts, and their rights and obligations.

旧保障勘定（きゅうほしょうかんじょう）

In Article 4 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2001, the guarantee account (保障勘定) of the former special account for automobile liability reinsurance (自動車損害賠償責任再保険特別会計).

旧業務勘定（きゅうぎょうむかんじょう）

In Article 4 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2001, the operations account (業務勘定) of the former special account for automobile liability reinsurance (自動車損害賠償責任再保険特別会計).

特例損失金額（とくれいそんしつきんがく）

The loss an income levy (所得割) taxpayer suffered, through the Great East Japan Earthquake (東日本大震災 — the earthquake of 11 March 2011 and the nuclear power plant accident that followed it), on assets of the kinds Article 34, paragraph 1, item 1 covers, including disaster-related expenditure (災害関連支出) and less what insurance money, damages or similar payments made good, which the taxpayer may choose to treat as a loss arising in 2010.

旧特別会計法（きゅうとくべつかいけいほう）

In Article 4 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2001, the Act on the special account for automobile liability reinsurance (自動車損害賠償責任再保険特別会計法) as it stood before Article 2 of Act No. 83 of 2001 amended it.

新法（しんぽう）

In Article 3 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 27 of 2021, this Act as amended by Act No. 27 of 2021.

旧法（きゅうほう）

This Act as it stood before Act No. 90 of 1966 amended it.

改正法（かいせいほう）

In Article 2, paragraph (2) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2001, short name for that Act itself — the 2001 Act amending the Act on Securing Compensation for Automobile Accidents and the Act on the special account for automobile liability reinsurance (自動車損害賠償責任再保険特別会計法).

新自賠責法（しんじばいせきほう）

In Article 37 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 102 of 1999, the Act on Securing Compensation for Automobile Accidents as amended by Article 36 of those supplementary provisions.

新特別会計（しんとくべつかいけい）

In Article 4 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2001, the special account for the government's automobile accident compensation program (自動車損害賠償保障事業特別会計) under the special account act as amended by Article 2 of that Act (新特別会計法), as paragraph (3) of that act's supplementary provisions, read as their paragraph (15) directs, provides for it.