Search
検索
Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.
Laws
ストーカー行為等の規制等に関する法律
A prohibition order or an extension is given by serving a document, or orally where it is too urgent to serve one. Where…
Where a business breaches a restriction or ban on premiums under Article 4 or the ban on misleading representations in A…
A court decision on these applications is served on the parties as a written decision (裁判書) and takes effect only once i…
出入国管理及び難民認定法
The Minister of Justice may revoke the status of residence (在留資格の取消し) of a foreign national residing with a status in Ap…
労働審判法
A labor tribunal decision is made in a written decision (審判書) giving its main text and the gist of its reasons, and take…
A taxpayer who has, or is about to have, no domicile or residence in the area where this Act is in force — or a corporat…
性的な姿態を撮影する行為等の処罰及び押収物に記録された性的な姿態の影像に係る電磁的記録の消去等に関する法律
Before erasing data or destroying an item, the prosecutor must decide in writing what will be done (消去等決定), except where…
A person who owes a seized claim to the debtor (the third party obligor) — the one who pays its wages, or a bank holding…
Litigation representatives (訴訟代理人): apart from agents a law or regulation allows to act in court, only an attorney (弁護士)…
特定電気通信による情報の流通によって発生する権利侵害等への対処に関する法律
The designation, demands for business reports from designated providers, recommendations and orders are made by serving…
Filed claims are examined: the trustee states for each whether it admits its amount and rank, filed creditors may object…
The determination (裁決) is a written document giving its reasons, including why it departs from the review officer's opin…
配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護等に関する法律
An order takes effect when the decision is served on the respondent, or when it is announced at an oral argument or hear…