Article 18-4Provision of Programs for Verification by the Prime Minister, etc.
第十八条の四(内閣総理大臣による確認用プログラムの提供等)
The Prime Minister is to provide to the public, by a means using the internet, a program that has the following functions, for use in the verification under the provisions of Article 18-2, paragraph (7) that a person who has received the transmission of a Card Substitute Electronic Record carries out:
内閣総理大臣は、カード代替電磁的記録の送信を受けた者が行う第十八条の二第七項の規定による確認の用に供するため、次に掲げる機能を有するプログラムをインターネットを利用する方法により公衆に提供するものとする。
the function of performing the measures specified by order of the competent ministry as measures for confirming that the transmission was made by the Card Substitute Electronic Record User pertaining to the Card Substitute Electronic Record;
当該送信が当該カード代替電磁的記録に係るカード代替電磁的記録利用者によって行われたことを確認するための措置として主務省令で定める措置を行う機能
the function of performing the measures specified by order of the competent ministry as measures for confirming that the Card Substitute Electronic Record received by that transmission has not been altered; and
当該送信を受けたカード代替電磁的記録について改変が行われていないことを確認するための措置として主務省令で定める措置を行う機能
other functions specified by order of the competent ministry.
その他主務省令で定める機能
The Prime Minister may, upon the application of a person who provides a program for a person who has received the transmission of a Card Substitute Electronic Record to carry out the verification under the provisions of Article 18-2, paragraph (7) (excluding the program provided pursuant to the provisions of the preceding paragraph), certify that the program has the functions set forth in the items of the preceding paragraph.
内閣総理大臣は、カード代替電磁的記録の送信を受けた者が第十八条の二第七項の規定による確認を行うためのプログラム(前項の規定により提供されるプログラムを除く。)について、当該プログラムを提供する者の申請により、前項各号に掲げる機能を有するものである旨の認定をすることができる。
When the Prime Minister has granted the certification referred to in the preceding paragraph, the Prime Minister is to give public notice to that effect pursuant to the provisions of order of the competent ministry.
In addition to what is provided for in the preceding two paragraphs, necessary matters concerning the certification referred to in paragraph (2) are specified by order of the competent ministry.
Read this with the articles around it
Issuance of Card Substitute Electronic Records, etc.
A person who has received the transmission of a Card Substitute Electronic Record under the provisions of the preceding paragraph is to verify that said Card Substitute Electronic Record belongs to…
前項の規定によるカード代替電磁的記録の送信を受けた者は、当該カード代替電磁的記録が当該送信を行った者のものであることの確認について、第十八条の四第一項の規定により内閣総理大臣が提供するプログラム又は同条第二項の認定を受けたプログラムを用いて行うものとする。
Open this provisionProvision of Programs for Verification by the Prime Minister, etc.
The Prime Minister is to provide to the public, by a means using the internet, a program that has the following functions, for use in the verification under the provisions of Article 18-2…
内閣総理大臣は、カード代替電磁的記録の送信を受けた者が行う第十八条の二第七項の規定による確認の用に供するため、次に掲げる機能を有するプログラムをインターネットを利用する方法により公衆に提供するものとする。
Open this provisionProvision of Programs for Verification by the Prime Minister, etc.
The Prime Minister may, upon the application of a person who provides a program for a person who has received the transmission of a Card Substitute Electronic Record to carry out the verification…
内閣総理大臣は、カード代替電磁的記録の送信を受けた者が第十八条の二第七項の規定による確認を行うためのプログラム(前項の規定により提供されるプログラムを除く。)について、当該プログラムを提供する者の申請により、前項各号に掲げる機能を有するものである旨の認定をすることができる。
Open this provisionProvision of Programs for Verification by the Prime Minister, etc.
When the Prime Minister has granted the certification referred to in the preceding paragraph, the Prime Minister is to give public notice to that effect pursuant to the provisions of order of the…
内閣総理大臣は、前項の認定をしたときは、主務省令で定めるところにより、その旨を公示するものとする。
Open this provisionCard Substitute Electronic Recordmachine translation
「カード代替電磁的記録」
An electronic record (電磁的記録) made up of the items shown on an Individual Number Card (個人番号カード) — name, name reading (omitted for a foreign resident (外国人住民)), address, date of birth, sex and Individual Number (個人番号) — and the holder's photograph where the card shows one, together with the information an order of the competent ministries (主務省令) sets for confirming that the record belongs to the person sending it, all electronically signed by the Japan Agency for Local Authority Information Systems (機構).
Defined inArticle 2, paragraph (8)· applies throughout the law
Card Substitute Electronic Record Usermachine translation
「カード代替電磁的記録利用者」
In Articles 18-2 to 18-4, a person who has been issued a card-substitute electronic record (カード代替電磁的記録).
Defined inArticle 18-2, paragraph (6)· applies only in this article and in Articles 18-3 and 18-4
programmachine translation
「プログラム」
In Articles 18-2 to 18-4, a program as defined in Article 2(2) of the Act on Facilitation of Information Processing: instructions to a computer combined so that they produce one result.
Defined inArticle 18-2, paragraph (6)· applies only in this article and in Articles 18-3 and 18-4
order of the competent ministrymachine translation
「主務省令」
In this Act, a joint Digital Agency Order and Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications (デジタル庁令・総務省令).
Defined inArticle 46, paragraph (1)· applies throughout the law
Prime Minister
内閣総理大臣
The head of the Cabinet. Designated by the Diet from among its own members, and appointed by the Emperor on that designation (Articles 67 and 6). The Prime Minister appoints and may dismiss the other Ministers of State at will, and a majority of them must be members of the Diet (Article 68). No Minister of State can be subjected to legal action while in office without the Prime Minister's consent (Article 75).
Written by AI using Constitution, Arts. 6, 67, 68, 75 and Wikipedia: Prime Minister of Japan as a reference.