Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 3Electricians, etc.

第三条(電気工事士等)

A person must not engage in work (excluding work found to pose no hindrance to the safety of electric facilities for private use and specified by Order of the Ministry of Economy, Trade and Industry) of electrical work relating to electric facilities for private use (excluding electrical work prescribed in paragraph (3); the same applies in paragraph (4)) unless the person is a person who has been issued a Class 1 electrician license (hereinafter referred to as a "Class 1 electrician").

第一種電気工事士免状の交付を受けている者(以下「第一種電気工事士」という。)でなければ、自家用電気工作物に係る電気工事(第三項に規定する電気工事を除く。第四項において同じ。)の作業(自家用電気工作物の保安上支障がないと認められる作業であつて、経済産業省令で定めるものを除く。)に従事してはならない。

A person must not engage in work (excluding work found to pose no hindrance to the safety of electric facilities for general use, etc. and specified by Order of the Ministry of Economy, Trade and Industry) of electrical work relating to electric facilities for general use, etc. unless the person is a Class 1 electrician or a person who has been issued a Class 2 electrician license (hereinafter referred to as a "Class 2 electrician").

第一種電気工事士又は第二種電気工事士免状の交付を受けている者(以下「第二種電気工事士」という。)でなければ、一般用電気工作物等に係る電気工事の作業(一般用電気工作物等の保安上支障がないと認められる作業であつて、経済産業省令で定めるものを除く。)に従事してはならない。

With regard to work of a special kind specified by Order of the Ministry of Economy, Trade and Industry from among electrical work relating to electric facilities for private use (hereinafter referred to as "special electrical work"), a person must not engage in the work (excluding work found to pose no hindrance to the safety of electric facilities for private use and specified by Order of the Ministry of Economy, Trade and Industry) unless the person is a person who has been issued a qualified special electrical worker certificate for that special electrical work (hereinafter referred to as a "qualified special electrical worker").

自家用電気工作物に係る電気工事のうち経済産業省令で定める特殊なもの(以下「特殊電気工事」という。)については、当該特殊電気工事に係る特種電気工事資格者認定証の交付を受けている者(以下「特種電気工事資格者」という。)でなければ、その作業(自家用電気工作物の保安上支障がないと認められる作業であつて、経済産業省令で定めるものを除く。)に従事してはならない。

With regard to work of a simple kind specified by Order of the Ministry of Economy, Trade and Industry from among electrical work relating to electric facilities for private use (hereinafter referred to as "simple electrical work"), notwithstanding the provisions of paragraph (1), a person who has been issued a certified electrical worker certificate (hereinafter referred to as a "certified electrical worker") may engage in that work.

自家用電気工作物に係る電気工事のうち経済産業省令で定める簡易なもの(以下「簡易電気工事」という。)については、第一項の規定にかかわらず、認定電気工事従事者認定証の交付を受けている者(以下「認定電気工事従事者」という。)は、その作業に従事することができる。

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · [email protected]ContactSourcesTermsPrivacy