機構は、各保険者(国民健康保険にあつては、都道府県。以下この章において同じ。)に係る加入者の数に占める前期高齢者である加入者(六十五歳に達する日の属する月の翌月(その日が月の初日であるときは、その日の属する月)以後である加入者であつて、七十五歳に達する日の属する月以前であるものその他厚生労働省令で定めるものをいう。以下同じ。)の数の割合に係る負担の不均衡を調整するため、政令で定めるところにより、保険者に対して、前期高齢者交付金を交付する。
The Organization is to provide Insurers with Young-Old Subsidies, pursuant to the provisions of Cabinet Order, in order to adjust the imbalances in the burden related to the proportion of participants who are young-old adults (meaning participants who are in or after the month following the month in which they reach 65 years of age (if that day is the first day of a month, the month in which that day falls) and in or before the month in which they reach 75 years of age, and other persons specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare; the same applies hereinafter) in the number of participants pertaining to each Insurer (in the case of National Health Insurance, the prefecture; the same applies hereinafter in this Chapter).