Chapter III Procedures for Landing (Articles 15-2 to 18-2)
The law as Act Partially Amending the Immigration Control and Refugee Recognition Act and the Act on Special Provisions for Applications for Landing by Foreign Nationals Holding Passports Referred to in Article 2, Item (v), (b) of the Immigration Control and Refugee Recognition Act (Act No. 32 of 2026) leaves it, with the words it changes marked.
The main text is read a page at a time: a chapter to a page, and a long chapter in runs of articles. The whole main text, and the supplementary provisions and appended tables this amendment changes. Those it leaves untouched are on the page for the text in force.
Article 15-2, paragraph (1)(上陸の特例の認証)Certification for Special Cases of LandingAdded
If a foreign national who seeks to land in Japan upon receiving the permission set forth in Article 14, paragraph (1), Article 14-2, paragraph (1) or (2), or paragraph (1) or (2) of the preceding Article provides by electronic or magnetic means, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order, the particulars specified by Ministry of Justice Order as the information necessary to prove that the foreign national conforms to the following conditions, the Commissioner of the Immigration Services Agency may grant certification that the foreign national conforms to those conditions:
Article 15-2, paragraph (1), item (i)(上陸の特例の認証)Certification for Special Cases of LandingAdded
the foreign national possesses a valid passport;
有効な旅券を所持していること。
Article 15-2, paragraph (1), item (ii)(上陸の特例の認証)Certification for Special Cases of LandingAdded
there is no risk of the foreign national remaining in Japan beyond the period specified in the following sub-items (a) through (e), according to the category of permission set forth in those sub-items;
Article 15-2, paragraph (1), item (ii), (a)(上陸の特例の認証)Certification for Special Cases of LandingAdded
the permission set forth in Article 14, paragraph (1):72 hours;
第十四条第一項の許可 七十二時間
Article 15-2, paragraph (1), item (ii), (b)(上陸の特例の認証)Certification for Special Cases of LandingAdded
the permission set forth in Article 14-2, paragraph (1):30 days (seven days if the designated passenger ship pertaining to the permission is in service on a route with only one port of call in Japan);
Article 15-2, paragraph (1), item (ii), (c)(上陸の特例の認証)Certification for Special Cases of LandingAdded
the permission set forth in Article 14-2, paragraph (2):30 days;
第十四条の二第二項の許可 三十日
Article 15-2, paragraph (1), item (ii), (d)(上陸の特例の認証)Certification for Special Cases of LandingAdded
the permission set forth in paragraph (1) of the preceding Article:the period provided by Ministry of Justice Order referred to in the same paragraph;
前条第一項の許可 同項の法務省令で定める期間
Article 15-2, paragraph (1), item (ii), (e)(上陸の特例の認証)Certification for Special Cases of LandingAdded
the permission set forth in paragraph (2) of the preceding Article:three days.
前条第二項の許可 三日
Article 15-2, paragraph (1), item (iii)(上陸の特例の認証)Certification for Special Cases of LandingAdded
the foreign national does not fall under any of the items of Article 5, paragraph (1).
当該外国人が第五条第一項各号のいずれにも該当しないこと。
Article 16第十六条
Landing Permission for Crew Members(乗員上陸の許可)
Article 16, paragraph (1)
An immigration inspector may grant landing permission to crew members who are foreigners (including those who become crew members in Japan; hereinafter the same applies in this Article) who wish to land for a period not exceeding 15 days for the purpose of transferring to another vessel or aircraft (including the boarding of a vessel or aircraft), rest, shopping or other similar purposes upon application by the captain of the vessel or aircraft or the carrier who operates the vessel or aircraft (including the vessel or aircraft they are to board) in accordance with the procedures provided for by Ministry of Justice Order.
in case a foreign crew member of a vessel in regular service between Japan and other countries or of other vessels that frequently enter Japanese ports of entry and departure wishes to land in Japan for rest, shopping or other similar purposes on multiple occasions for a period within 1 year from the date of permission, upon application by the captain of the vessel or the carrier who operates the vessel on which the foreign crew member is aboard, in accordance with the procedures provided for by Ministry of Justice Order; or
in case a foreign crew member of an aircraft in regular service between Japan and other countries wishes to land in Japan for a period not exceeding fifteen days from each arrival date for rest, shopping or other similar purposes and to depart from the same port of entry or departure as a crew member of an aircraft belonging to the same carrier on multiple occasions within 1 year from the date of permission, upon application by the carrier, in accordance with the procedures provided for by Ministry of Justice Order.
If the immigration inspector finds it necessary for an examination pertaining to the permission set forth in the preceding two paragraphs, the inspector may require the foreign national to provide their personal identification information in an electronic or magnetic means, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.
In granting the permission set forth in paragraph (1), the immigration inspector may impose restrictions on the crew member's period of landing, scope of activities (including the route to be taken in transit) and other conditions found necessary, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.
The provisions of the proviso to Article 14, paragraph (1), apply mutatis mutandis to the cases referred to in paragraphs (1) and (2) of this Article.
第十四条第一項ただし書の規定は、第一項及び第二項の場合に準用する。
Article 16, paragraph (7)
If the crew member who has been granted the permission set forth in paragraph (2) of this Article seeks to land based on that permission, the immigration inspector may, if found necessary, require the crew member to provide their personal identification information in an electronic or magnetic means, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.
In the case the crew member who has been granted the permission set forth in paragraph (2) intends to land based on that permission, and if the immigration inspector learns that the crew member falls under any of the items of Article 5, paragraph (1), the inspector is to immediately cancel the permission.
Except as provided for in the preceding paragraph, the immigration inspector may cancel the permission, in accordance with the procedures provided for by Ministry of Justice Order, if the inspector finds it inappropriate to continue to grant the permission. In this case, if the crew member is in Japan, the inspector is to designate a period necessary for the crew member to return to their ship or depart from Japan.
In the case of disease or any other accident which requires emergency landing of a foreign national aboard a vessel or aircraft for the purpose of medical treatment, an immigration inspector may grant permission for emergency landing to the foreign national based on an application by the captain of the vessel or aircraft or the carrier who operates the vessel or aircraft until the grounds cease to exist, subject to a medical examination by a physician designated by the Minister of Health, Labour and Welfare or the Commissioner of the Immigration Services Agency.
If the immigration inspector finds it necessary for an examination pertaining to the permission set forth in the preceding paragraph, the inspector may require the foreign national to provide their personal identification information in an electronic or magnetic means, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.
In granting the permission set forth in paragraph (1), the immigration inspector must issue an emergency landing permit to the foreign national.
第一項の許可を与える場合には、入国審査官は、当該外国人に緊急上陸許可書を交付しなければならない。
Article 17, paragraph (4)
If the permission set forth in paragraph (1) is granted, the captain of the vessel or aircraft or the carrier set forth in the same paragraph must pay the living expenses, medical treatment expenses, and funeral expenses and any other expenses incurred during the emergency landing period for the person granted emergency landing permission.
Article 18, paragraph (1)(遭難等による上陸の許可)Landing Permission Due to Distress, etc.Changed
If a vessel or aircraft has become unable to navigate due to distress or any other impediment to navigation (hereinafter referred to as "distress, etc.") (such a vessel or aircraft is hereinafter referred to as a "vessel or aircraft in distress, etc." in this paragraph) and an immigration inspector finds it necessary for the rescue and protection of foreign national on board the vessel or aircraft in distress, etc. or for any other urgent necessity, the inspector may grant the foreign national, landing permission due to distress, etc. based on an application by the mayor of the city, town or village who gives aid to the victims pursuant to the provisions of the Sea Casualties Rescue Act (Act No. 95 of 1899), on an application by the captain of a vessel or aircraft who gave aid to the foreign national, or the captain of the vessel or aircraft in distress, etc. or the carrier who operates the vessel or aircraft.
Article 18, paragraph (2)(遭難等による上陸の許可)Landing Permission Due to Distress, etc.Changed
The immigration inspector is to immediately grant permission for landing due to distress, etc., notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if the foreign national set forthprescribed in the preceding paragraph has been transferred by a police officer or a coast guard officer.
If the immigration inspector finds it necessary for an examination pertaining to the permission set forth in paragraph (1) of this Article, the inspector may require the foreign national to provide their personal identification information in an electronic or magnetic means, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order. The same applies if the inspector finds it necessary when the foreign national is handed over pursuant to the provisions of the preceding paragraph.
Article 18, paragraph (4)(遭難等による上陸の許可)Landing Permission Due to Distress, etc.Changed
In granting the permission set forth in paragraph (1) or (2), the immigration inspector must issue a landing permit due to distress, etc. to the foreign national.
In granting the permission set forth in paragraph (1) or paragraph (2), the immigration inspector may impose restrictions on the foreign national's period of landing, scope of activities and other conditions found necessary pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.
Landing Permission for Temporary Refuge(一時庇護のための上陸の許可)
Article 18-2, paragraph (1)
An immigration inspector may grant landing permission for temporary refuge upon an application by a foreign national aboard a vessel or aircraft who is considered to fall under all of the following items:
a person who falls under either of the following sub-items (a) or (b):
次のイ又はロのいずれかに該当する者であること。
Article 18-2, paragraph (1), item (i), (a)
a person who has entered Japan for the reasons prescribed in Article 1, paragraph A-(2) of the Refugee Convention or other reasons equivalent thereto after fleeing from a territory where their life, body or physical freedom were threatened;
a person who has entered Japan after fleeing from a territory where they were likely to be persecuted (excluding a person set forth in sub-item (a)); and
it would be appropriate to grant temporary landing permission to the person.
その者を一時的に上陸させることが相当であること。
Article 18-2, paragraph (2)
If the immigration inspector finds it necessary for an examination pertaining to the permission pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the inspector may require the foreign national to provide their personal identification information in an electronic or magnetic means, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.
In granting the permission pursuant to the provisions of paragraph (1), the immigration inspector must issue a landing permit for temporary refuge to the foreign national.
In granting the permission pursuant to the provisions of paragraph (1), the immigration inspector may impose restrictions on the foreign national's period of landing, place of residence, scope of activities and other conditions found necessary, pursuant to the provisions of Ministry of Justice Order.