Supplementary Provisions, Article 3Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Employment Security Act
第三条（職業安定法の一部改正に伴う経過措置）
With regard to a local government that, at the time the provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions come into effect, has submitted a notification pursuant to Article 33-4, paragraph (1) of the Employment Security Act before the amendment by the provisions of Article 6 (referred to as the "Former Employment Security Act" in the following paragraph) and is providing free employment placement services, the local government is deemed to have given the notice under Article 29, paragraph (2) of the Employment Security Act after the amendment by the provisions of Article 6 (referred to as the "New Employment Security Act" in the following paragraph) on the day the provisions set forth in that item come into effect.
A report made pursuant to Article 48-4, paragraph (1) of the Former Employment Security Act before the day the provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions come into effect is deemed to be a report made pursuant to paragraph (1) of that Article, with regard to the application of Article 48-4 of the New Employment Security Act on or after that day.
附則第一条第二号に掲げる規定の施行の日前にされた旧職業安定法第四十八条の四第一項の規定による申告は、同日以後における新職業安定法第四十八条の四の規定の適用については、同条第一項の規定による申告とみなす。