The provisions of Article 95-395-5 of the Copyright Act do not apply to a performance as set forth in Article 7, item (v) of the Copyright Act, which takes place before the Act Partially Amending the Copyright Act (Act No. 43 of 1989; referred to as "the Amending Act of 1989" in item (ii) of the following paragraph) comes into effect.
著作権法第九十五条の三五の規定は、著作権法の一部を改正する法律(平成元年法律第四十三号。次項第二号において「平成元年改正法」という。)の施行前に行われた著作権法第七条第五号に掲げる実演については、適用しない。