In the following cases, a registrar must dismiss an application for a registration, by a decision stating the reasons therefor; provided, however, that this does not apply where defects in the application can be corrected, and if the applicant has corrected them within a reasonable period specified by the registrar:
登記官は、次に掲げる場合には、理由を付した決定で、登記の申請を却下しなければならない。ただし、当該申請の不備が補正することができるものである場合において、登記官が定めた相当の期間内に、申請人がこれを補正したときは、この限りでない。
if the location of the real property for which the application is filed is not subject to the jurisdiction of the registry office which has received the application;
if the purpose of the application is to make a registration of matters other than the matters to be registered (including those matters to be registered as registration record pursuant to the provisions of other laws and regulations);
if the registration for which the application is filed has already been made;
申請に係る登記が既に登記されているとき。
if the application is filed by a person without the authority to apply;
申請の権限を有しない者の申請によるとき。
if the application information or the method employed to provide it does not conform to the form specified pursuant to the provisions of an order issued under this Act or of other laws and regulations;
申請情報又はその提供の方法がこの法律に基づく命令又はその他の法令の規定により定められた方式に適合しないとき。
if the real property which is the content of the application information or the right which is the purpose of registration is inconsistent with the registration record;
if the name or address of the person obliged to register (in the cases referred to in Article 65, Article 76-5, Article 77, Article 89, paragraph (1) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 89, paragraph (2) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 95, paragraph (2)) and Article 95, paragraph (2)), Article 93 (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 95, paragraph (2)) or the first sentence of Article 110, the registered right holder) which is the content of the application information is inconsistent with the registration record;
if the content of the application information is inconsistent with the content of the information certifying the cause of registration prescribed in Article 61;
if the information required to be provided along with the application information pursuant to the provisions of the main clause of Article 22 or Article 61 or of an order issued under this Act or of other laws and regulation is not provided;
if the notification referred to in Article 23, paragraph (1) is not made within the period prescribed in the same paragraph;
if the description of the real property for which an application for a registration of a description is filed is inconsistent with the results of the examination conducted by the registrar pursuant to the provisions of Article 29;
if no registration and license tax is paid; and
登録免許税を納付しないとき。
beyond the cases set forth in the preceding items, in cases specified by Cabinet Order as cases where the registration should not be made
前各号に掲げる場合のほか、登記すべきものでないときとして政令で定めるとき。