第三項検討
Supplementary Provisions, paragraph (3)
政府は、附則第一項ただし書に規定する規定の施行後八年を経過した場合において、新労働契約法第十八条の規定について、その施行の状況を勘案しつつ検討を加え、必要があると認めるときは、その結果に基づいて必要な措置を講ずるものとする。
If eight years have passed since the provisions prescribed in the proviso to paragraph (1) of the Supplementary Provisions came into effect, the Government is to review the provisions of Article 18 of the New Labor Contracts Act while taking into consideration the status of their enforcement, and, when it finds it necessary, is to take necessary measures based on the results.