第二項経過措置
Supplementary Provisions, paragraph (2)
この法律による改正後の出入国管理及び難民認定法（以下「新法」という。）第五条第一項第九号の二の規定は、この法律の施行前に、刑法第二編第十二章、第十六章から第十九章まで、第二十三章、第二十六章、第二十七章、第三十一章、第三十三章、第三十六章、第三十七章若しくは第三十九章の罪、暴力行為等処罰に関する法律第一条、第一条ノ二若しくは第一条ノ三（刑法第二百二十二条又は第二百六十一条に係る部分を除く。）の罪又は盗犯等の防止及び処分に関する法律の罪により懲役又は禁錮に処せられた者には、適用しない。
The provisions of Article 5, paragraph (1), item (ix)-2 of the Immigration Control and Refugee Recognition Act as amended by this Act (hereinafter referred to as the "New Act") do not apply to a person who, before this Act comes into effect, was sentenced to imprisonment with work or imprisonment without work for a crime provided for in Part II, Chapters XII, XVI through XIX, XXIII, XXVI, XXVII, XXXI, XXXIII, XXXVI, XXXVII or XXXIX of the Penal Code, a crime under Article 1, 1-2 or 1-3 (excluding the parts pertaining to Article 222 or 261 of the Penal Code) of the Act on Punishment of Physical Violence and Others, or a crime under the Act on the Prevention and Punishment of Burglary, Robbery, Theft, etc.