Search

Search provisions, jump to a law or an article

Supplementary Provisions, Article 16, paragraph (2)

第二項

Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if a mid- to long-term resident prescribed in that paragraph has filed an application pursuant to the provisions of Article 3, paragraph (1) or Article 7, paragraph (1) of the Former Alien Registration Act during the period from one month before the Effective Date to the day before the Effective Date and has not been issued the registration certificate pertaining to that application at the time this Act comes into effect, the mid- to long-term resident is deemed to have filed the application under the preceding paragraph on the Effective Date.

前項の規定にかかわらず、同項に規定する中長期在留者が、施行日の一月前から施行日の前日までの間に、旧外国人登録法第三条第一項又は第七条第一項の規定による申請をし、この法律の施行の際現に当該申請に係る登録証明書の交付を受けていないときは、施行日において、前項の規定による申請をしたものとみなす。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy