| Article 40-3, paragraph (2) | the items of Article 40, paragraph (1) | the items of Article 19-25, paragraph (1) of the Act on Prevention of Transfer of Criminal Proceeds (hereinafter referred to as the "Criminal Proceeds Transfer Prevention Act") |
| regarding a disposition, etc. | regarding a ruling, etc. (meaning a ruling, etc. prescribed in that paragraph; the same applies hereinafter) |
| Article 40-3, paragraph (2), item (i) and paragraph (3), item (i), Article 42, paragraph (1), items (iii), (v) and (vii) and paragraph (2), Article 42-2, items (i) and (iv), Article 45, Article 46, and Article 47, paragraphs (1) and (3) | disposition, etc. | ruling, etc. |
| Article 40-3, paragraph (3) | the preceding Article | Article 19-26 of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act |
| Article 41 and Article 47, paragraph (5) | Article 40, paragraph (1), item (iii) | Article 19-25, paragraph (1), item (i) of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act |
| Article 42, paragraph (1) | Article 40, paragraph (1) | Article 19-25, paragraph (1) of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act |
| Article 42, paragraph (1), item (i) | Article 40, paragraph (1) | Article 19-25, paragraph (1) of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act |
| Article 42, paragraph (1), item (iii), Article 45, Article 46, and Article 47, paragraph (1) | the items of Article 40, paragraph (1) | the items of Article 19-25, paragraph (1) of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act |
| Article 42, paragraph (1), item (v) | this Act or Order of the Ministry of Justice based on this Act | Section 2 of Chapter IV-2 of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act or National Public Safety Commission Rules based on the provisions of that Section |
| Article 42, paragraph (2) | item (iii), (vi), or (vii) | item (iii) or (vii) |
| , order the alteration of the relevant de facto action, or alter the relevant de facto action | , or alter the relevant de facto action |
| Article 42-2, Article 45, and Article 47, paragraph (2) | Article 40-2 | Article 19-26 of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act |
| Article 42-2, item (i) | inaction | inaction (meaning the failure to make any ruling, etc. in response to an application under the provisions of Section 2 of Chapter IV-2 of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act or National Public Safety Commission Rules based on the provisions of that Section; the same applies in item (iv)) |
| Article 42-2, item (iv) | if the inaction in relation to the petition for review is that of the head of the public prosecutors office, and there are grounds for the petition | if there are grounds for the petition for review |
| Article 43 | The provisions of Article 12 | The provisions of Article 12 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 19-16 of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act |
| the items of Article 42, paragraph (1) and the items of the preceding Article | the items of Article 42, paragraph (1) (excluding items (iv) and (vi)) and the items of the preceding Article (excluding item (iii)) |
| the term "public prosecutor" in Article 12 is deemed to be replaced with "head of the public prosecutors office"; the term "written ruling" in paragraphs (2) and (3) of that Article | the term "written ruling" in paragraphs (2) and (3) of Article 12 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 19-16 of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act |
| Article 44 | Article 38, paragraphs (1) through (5) | Article 38 |
| the right to be issued compensation for criminal proceeds | the right to be issued specified compensation for criminal damage |
| period prescribed in Article 40, paragraph (1) of the Act on the Payment of Compensation for Criminal Proceeds | period prescribed in Article 19-25, paragraph (1) of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act |
| disposition set forth in Article 40, paragraph (1), item (i) of the Act on Issuance of Remission Payments Using Stolen and Misappropriated Property or decision set forth in item (ii) of that paragraph | decision set forth in Article 19-25, paragraph (1), item (ii) of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act |
| publicize the fact that the relevant disposition or decision has been revoked or altered | request the Commissioner General of the National Police Agency to give public notice that the relevant decision has been revoked or altered. In this case, the Commissioner General of the National Police Agency must, pursuant to National Public Safety Commission Rules, publicize the fact that the relevant decision has been revoked or altered |
| Article 47, paragraphs (1) and (5) | the items of Article 42, paragraph (1) | the items of Article 42, paragraph (1) (excluding items (iv) and (vi)) |
| Article 47, paragraphs (1) and (2) | the public prosecutors office to which the public prosecutor who has made the disposition, etc. is assigned | the Prefectural Public Safety Commission that has made the ruling, etc. |
| Article 47, paragraph (2) | the items of Article 42-2 | the items of Article 42-2 (excluding item (iii)) |
| Article 47, paragraph (3) | Article 12, paragraph (2) | Article 12, paragraph (2) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 19-16 of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act |
| Article 47, paragraph (5) | the national government | the prefecture |