If a law provides that a request for a re-examination may be filed for a disposition rendered by an administrative agency, a person who is dissatisfied with the administrative determination on a request for review of the disposition may file a request for re-examination.
行政庁の処分につき法律に再審査請求をすることができる旨の定めがある場合には、当該処分についての審査請求の裁決に不服がある者は、再審査請求をすることができる。
A request for re-examination is to be filed for the original administrative determination (meaning an administrative determination on a request for review of a disposition for which a request for re-examination may be filed; the same applies below) or the disposition (referred to as the "original administrative determination, etc." below) with the administrative agency prescribed in the law referred to in the preceding paragraph.