Supplementary Provisions, Article 2Expiration of This Act
第二条（この法律の失効）
This Act ceases to be effective at the end of March 31, 2036.
この法律は、令和十八年三月三十一日限り、その効力を失う。
With regard to any secrets learned by persons who engaged in the administrative affairs concerning the entrustment under Article 22, paragraph (3), concerning the relevant administrative affairs, the provisions of paragraph (4) of that Article (including penal provisions pertaining to that paragraph) remain in force after the date prescribed in the preceding paragraph, notwithstanding the provisions of that paragraph.
With regard to any secrets learned by persons who engaged in the administrative affairs of the council, concerning the relevant administrative affairs, the provisions of Article 28 (including penal provisions pertaining to that Article) remain in force after the date prescribed in paragraph (1), notwithstanding the provisions of that paragraph.
With regard to the application of penal provisions to acts committed prior to the lapse of this Act, this Act remains in force after the date prescribed in paragraph (1), notwithstanding the provisions of that paragraph.