Supplementary Provisions, Article 3Transitional Measures Concerning the Levy for Support of Long-Term Care Benefit Expenses and Community Support Projects for Insurers of Employee Insurance, etc. and Others

With regard to the estimated Levy and the fixed Levy under the provisions of the Long-Term Care Insurance Act pertaining to insurers of employee insurance, etc. (meaning insurers of employee insurance, etc. prescribed in Article 7, paragraph (3) of the Act on Assurance of Medical Care for Elderly People; the same applies hereinafter) and the Japan Health Insurance Association as the insurer under Article 123, paragraph (1) of the Health Insurance Act (hereinafter referred to as the "Association as the Insurer of Specially-Insured Day Laborers' Insurance") in each fiscal year up to and including fiscal year 2016, the provisions then in force continue to govern.